检方根据调查结果审议采取拘押措施

作为“白玄洞开发项目特惠疑惑”相关案件的犯罪嫌疑人,于17日到检察机关出席接受调查的共同民主党代表Lee Jae-myung,在经过13个半小时的调查后走出检察厅,表示:“(检方)先设定好目标,再去拼凑案件和事实。”


17日上午9时25分左右,Lee代表抵达首尔瑞草洞首尔中央地方检察厅附近,宣读了约15分钟的事先准备好的立场文件后,走进首尔中央地方检察厅大楼随即开始接受调查,并于18日凌晨0时1分结束调查离开。


18日凌晨结束检察机关调查走出办公场所的共同民主党代表 Lee Jaemyung 正在回答等候在现场的记者提问。

18日凌晨结束检察机关调查走出办公场所的共同民主党代表 Lee Jaemyung 正在回答等候在现场的记者提问。

View original image

Lee代表向在场等待的记者们表示,对于本次调查的感想是:“从客观事实来看,这根本不可能成为问题,但我始终无法摆脱这样的想法:检方先设定好目标,再去拼凑事实和案件。”


他还表示:“在以变更用途为条件出售土地的情况下,却以用途变更前的价格签订合同的韩国食品研究院,以及批准此事的国土交通部,才是真正构成背信罪的一方,我已向(检方)说明了这一点。”


包括最高委员Jeong Cheong-rae、Park Chan-dae、Seo Young-kyo、Jang Kyung-tae,以及事务总长Jo Jeong-sik、政策委员会议长Kim Min-seok在内的民主党领导层等十余名议员等待Lee代表结束调查出来后迎接了他。Lee代表与议员们互致问候后,还向支持者挥手或竖起大拇指致意。


首尔中央地方检察厅反腐败调查第1部(部长检察官 Eom Hee-jun)前一日上午9时45分许对出席的Lee代表,就白玄洞开发项目相关的《特定经济犯罪加重处罚法》上的背信嫌疑,以及其在违反《公职选举法》嫌疑审判中涉嫌教唆伪证的嫌疑进行了调查。由于调查内容庞杂,检方据悉在没有安排茶歇等单独程序的情况下,直接开始了调查。


对Lee代表的调查在未进行深夜调查的前一日晚9时左右告一段落。此后,Lee代表花了约3个小时阅览笔录。


检方相关人士表示:“高效推进了调查,调查在一定程度上已经告一段落。”


对Lee代表的调查由副部长检察官 Choi Jae-soon(司法研修院第37期)等2名检察官负责,出身于光州高等检察厅厅长的律师 Park Kyun-taek(第21期)以辩护人身份参与了调查。Lee代表在调查过程中,通过叫外卖解决了午餐和晚餐。


检方准备了约300页的问题清单,但据悉,Lee代表提交了事先准备好的、约30页、载明否认嫌疑内容的书面陈述书,除个别自己想要主张的内容外,对大部分问题均以陈述书代替回答。民主党公报局表示,Lee代表在检方调查中以书面陈述为基础作出应对,并对必要部分进行了积极说明。


所谓白玄洞开发项目特惠疑惑,是指位于城南市盆唐区白玄洞、原韩国食品研究院用地11万1265平方米上建设并出售公寓的项目,在开发许可条件方面被指为包括Asia Developer会长 Jeong Ba-ul 在内的民间业者谋取了有利条件。根据《山地管理法》,在削坡建房时,挡土墙的垂直高度不得超过15米,但当时城南市在批准用途变更时,却使白玄洞可以建设高度50余米的“挡土墙式”公寓。通过这一方式,Asia Developer获得了约3000亿韩元规模的预售收益。


检方认为,曾于2006年担任选举对策委员长、帮助Lee代表竞选城南市长,并与Lee代表及其亲信、前民主党代表室政务协调室长 Jeong Jin-sang 之间保持着非同一般政治交情的前韩国Housing Technology代表 Kim In-seop(在押),以及其亲信Kim某人,于2015年向时任城南市长的Lee Jae-myung、时任政策秘书官的Jeong Jin-sang及负责的城南市公务员等人进行游说,从而促成了将自然绿地地区上调4级、变更为准居住地区的用途变更。Kim前代表据悉还通过湖南乡友会等为媒介,与隶属城南市厅的大量公务员保持着深厚的私人关系。


此前,检方以涉嫌违反《特定犯罪加重处罚法》中的斡旋受财等罪名向法院申请对Kim前代表的亲信Kim某人发出逮捕令。在该逮捕令所记载的犯罪事实中,Kim某人被指与与Lee代表及Jeong前室长关系密切的Kim前代表一道,代为斡旋白玄洞开发项目相关许可事宜,并以此为对价,与会长Jeong约定收取70亿韩元,实际收取了35亿韩元。Kim某人曾于1998年7月至2002年6月期间,担任前城南市长 Kim Byeong-ryang 的随行秘书。此后,他一直担任龙仁一家房地产咨询公司代表。


检方认为,Kim某人与Kim前代表一起,于2013年11月前后向会长Jeong夸耀自己与当时担任城南市长的Lee代表,以及被视为事实上的城南市厅“二号人物”的Jeong前室长之间有着非同一般的私交,称可以对城南市厅施加影响力,从而获得会长Jeong的承诺:如果解决白玄洞项目相关各类许可事项,项目成功时将给予可获取巨额分红收益的股份。


检方相关人士表示:“本应实施公营开发的地区,却将公营机构的参与排除在外,放弃了本可正当获取的开发利益,使其归属于开发商,这才是问题的本质。”并称:“‘从未追求过1韩元的私利’这一(Lee代表的发言)部分,与背信嫌疑无关。”


Lee代表还被指控,在2019年2月与“假扮检察官”事件相关的虚假事实公表嫌疑审判中,教唆为Kim前代表亲信、企业家Kim某人作出有利证言。检方的判断是:Lee代表在“假扮检察官事件”相关审判中请求Kim某人出庭为自己作出有利证言,而在接受Lee代表请求后,Kim某人于2019年2月14日出席在水原地方法院城南支院举行的、关于Lee代表违反《公职选举法》嫌疑的审判,以证人身份宣誓后,明知自己并不了解或记不得当时是否存在那样的协商或氛围,却仍作出“在假扮检察官事件当时,Kim Byeong-ryang 与KBS方面之间存在为将Lee Jae-myung塑造成主犯,而撤回对Choi某人控告的协商,或存在那样的氛围”这一主旨的证言。


鉴于Lee代表事实上行使了沉默权,追加传唤调查的可能性看来较低。检方计划根据当日调查内容,决定对Lee代表的人身处理方案。


Lee Jaemyung接受13个半小时调查后返家:“先定目标再拼凑事件和事实” View original image

围绕白玄洞疑惑相关嫌疑,检方是仅以此为由向法院申请对Lee代表发出逮捕令,还是与水原地方检察厅正在调查的“非法对朝汇款”相关嫌疑捆绑后申请,以及是选择在国会会期中申请,还是避开会期申请等,眼下检方仍有多种选项。


Lee代表也有可能因其他案件被检方追加传唤。首尔中央地方检察厅正持续调查“大全洞开发腐败”疑惑的一部分——“428亿协议说”,水原地方检察厅则在围绕“双龙集团非法对朝汇款”疑惑,确认Lee代表是否介入或知情。“代付律师费”疑惑也在持续侦办中。水原地方检察厅城南支厅正在审查Lee代表与“亭子洞酒店开发特惠”疑惑之间是否存在关联。Lee代表目前在首尔中央地方法院,因慰礼·大全洞开发腐败、城南FC非法赞助金,以及“不了解已故Kim Moon-gi”这一发言等违反《公职选举法》案件,同时接受审理。



Lee代表当天在出席检方前再次表明,不行使不逮捕特权、接受逮捕必要性审查的立场,他表示:“如果要申请逮捕令,我会自己走过去出席接受审查。不会为我而召开国会。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点