“天气通胀”席卷经济…天气的逆袭

by Kwon Haeyoung

Published 17 Aug.2023 10:58(KST)

欧洲央行：“气温每升高1度食品价格涨6%”
高温炎热致生产与物流受阻
通胀走高→经济增速下滑
“天气反扑”令发展中国家受害更重

日益常态化的高温酷暑、干旱、洪水等异常气候正在撼动全球经济。极端酷热推高食品价格，叠加高温导致的生产与物流受阻，引发所谓“天气通胀”（weather+inflation），市场对经济增长率将被拖累的担忧正逐步成为现实。有观点认为，所谓“气候的反扑”已经开始。

图片由联合通讯社提供

高温引发食品价格上涨……通胀攀升、增长率下滑

当地时间16日，《华尔街日报》(WSJ)以《经济曾驯服天气，如今天气开始反击》为题撰文称，“极端情况频繁发生，尤其在贫穷国家，对经济增长和通货膨胀的威胁正在加剧”。国家和社会无法控制的气候变化，以通胀、劳动力损失、灾害等各种形式威胁世界经济。今年夏天席卷全球的酷暑也不例外。欧洲中央银行(ECB)预计，由于赤道附近海水升温引发厄尔尼诺现象，如果气温上升1摄氏度，未来12个月全球食品价格将上涨约6%。在美国科学家判断强厄尔尼诺或将导致今年夏秋气温上升1.5摄氏度的背景下，食品价格上涨正从“变量”演变为“常量”。

食品价格上涨会拖累经济增长率。比利时根特大学的一篇论文显示，全球食品价格每上涨10%，通常会在18个月后使全球国内生产总值(GDP)减少0.5%。通货膨胀飙升时，消费者会收紧钱包，企业则缩减投资和雇佣。为抑制物价而实施的中央银行货币紧缩，又可能进一步加速经济放缓。摩根大通(JP Morgan)近日在发给投资者的备忘录中警告称，“（异常气候导致的食品价格上涨）正在挑战通胀持续回落的趋势”。市场担忧，高温酷暑可能给因通胀缓和而被寄予“软着陆”厚望的美国经济泼冷水。

巴基斯坦去年洪灾致GDP损失8.5%……发达国家受害也在增加

异常气候通常给“薄弱环节”——发展中国家带来更大损失。去年因酷暑、暴雨和洪水遭受重创的巴基斯坦，就是气候风险不断上升的典型案例。巴基斯坦去年洪灾导致1700人丧生，14%的人口受到直接或间接影响。洪灾损失规模高达国内生产总值的8.5%。国际货币基金组织(IMF)曾在去年初预计巴基斯坦2023年全年经济增长率为4.5%，但今年将这一预期大幅下调至-0.5%（以今年6月结束的会计年度为准）。除洪灾外，不稳定的经济政策以及乌克兰战争引发的通胀也产生了影响，但从气候灾难给发展中国家经济带来多大冲击这一点来看，警惕情绪正在升温。《华尔街日报》担忧地指出，“（气候灾难）对发展中国家的影响最大，在这些国家，很多人从事农业，食品和能源消费在整体预算中占比很高，而政府和基础设施都十分脆弱”。

必读新闻

“股票不用交税” 明年起年超250万韩元币圈收益征税…投资者强烈反对

▲受厄尔尼诺影响，秘鲁地区发生洪水。EPA联合法社提供

国际货币基金组织在2021年发布的一份报告中预计，重大气候灾难将平均使全球人均国内生产总值降低1.2个百分点。由于生产资本被毁、公用基础设施和供应链不稳定，国家越小、越贫穷，受到的打击越大；相反，发达国家则可能因重建和救援支出增加而带动产出增长。然而，与国际货币基金组织的预期不同的是，发达国家因异常气候承担的经济成本也在不断加重。根据美国国家海洋和大气管理局(NOAA)的数据，自2016年以来，美国每年发生的单起损失至少10亿美元的灾害事件不少于17起，较过去25年年均6起的水平增加了约三倍。《华尔街日报》指出，“在不牺牲经济的前提下试图遏制通胀的联邦储备制度(Fed)，有一个关键因素无法控制，那就是天气”，并称“自然灾害也正在给发达国家经济带来越来越多的损失”。

한글 기사 보기

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。