台裔小提琴家在“古典革命”中演绎勃拉姆斯
“韩国观众的古典音乐知识水平很高,而且非常热情”

“世界上大多数一流的古典音乐节都有几个共同特点:既涵盖具有悠久传统的古典作品,又囊括具有创新精神的新作,拥有丰富多样、极具吸引力的演出节目;重视演奏家与观众之间的交流互动,并通过教育项目等方式,为当地文化环境的繁荣作出贡献。”


台湾裔小提琴家Ray Chen如此概括了乐天文化财团“Classic Revolution”要成长为世界级古典音乐节所需的要素。Classic Revolution是乐天文化财团于2020年创办的夏季古典音乐节。今年第四届音乐节已于本月11日开幕,将持续至20日。


Classic Revolution今年锁定的主题作曲家是Leonard Bernstein(1918~1990)。为与Bernstein的音乐形成平衡,音乐节也将呈现Johannes Brahms(1833~1897)的作品。若说Bernstein是20世纪作曲家,Brahms则生活在浪漫主义时代,却始终保持着古典主义严谨的形式之美。某种意义上,这正是在策划一个既体现传统又兼具创新的演出节目,呼应了Chen所强调的方向。


在2009年伊丽莎白女王国际音乐比赛中夺冠的Chen,是今年Classic Revolution中登台次数最多的演奏家之一,将演奏三首Brahms作品。他已在11日的开幕音乐会上与首尔市立交响乐团合作演出了Brahms小提琴协奏曲,15日则将在室内乐舞台上演奏Brahms单簧管五重奏与《匈牙利舞曲》第7号。此外,他还将参加乐天百货儿童管弦乐团大师班。

小提琴家 Ray Chen  照片由乐天文化财团提供  John Mac 供图

小提琴家 Ray Chen 照片由乐天文化财团提供 John Mac 供图

View original image

Chen表示,Brahms是一个敏感而富有激情的人物,这些特质在其音乐中熠熠生辉。


“Brahms以忧郁著称,但他拥有一种独特能力,能在作品中注入深沉的温暖与柔和。在Brahms的音乐中,悲伤并非只是单一层面的‘悲伤’,而是悲伤之上叠加了忧郁、哀切等多重情绪。尤其在小提琴协奏曲或单簧管五重奏等室内乐作品中,这种复杂性尤为突出。演奏Brahms的精髓,在于拥抱并传达这些情感的复杂层次。在本次演出中,我希望与韩国观众共同分享Brahms复杂而多样的情感,一同探寻他对人类情感的深刻理解。”


强调与观众交流的Chen,也对热情的韩国观众充满期待。Chen表示:“韩国观众在古典音乐方面的知识水平很高,因此可以与他们建立更深层次的共鸣,而他们的反应之热烈,几乎堪比摇滚音乐会的氛围。”他还称:“这种生动与激情,为演出注入了其他场地难以比拟的能量。”他补充说,正是“能够再次感受韩国观众特有的活力与热情”这一点颇具吸引力,因此欣然接受了参与Classic Revolution的邀请。


Chen过去曾多次与本届Classic Revolution艺术总监Andreas Ottensamer合作,他亲切地称呼Ottensamer为“Andy”。“我和Andy在各种室内乐演出中多次同台。如今他以指挥家兼音乐节艺术总监的新身份亮相,我非常期待他的表现。”



谈到将在15日室内乐舞台上合作的钢琴家Cho Jinju时,Chen表示:“她是与我在柯蒂斯音乐学院一同求学的老朋友,也是非常出色的音乐家。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。