海拔1000米高原最佳避暑胜地
在太白排骨店品尝水炖辣鸡排乐趣满满
日落之后清凉微风阵阵吹拂

谁都一样,希望在假期好好玩、好好休息。然而“会玩”并不像说起来那么容易。为了躲避酷暑而去避暑胜地,可那些有名的避暑地却早已人山人海。尤其是最受欢迎的海边、沙滩,又闷又潮,根本不是能好好休息的环境。那么,难道没有最凉爽、最理想的避暑地吗?答案就是:去高原。到了高原,只要静静待着,就能感到凉爽干爽,舒适自在。在江原道太白高原度过的一天,会让你彻底忘记夏天,与成千上万人挤在海水浴场里泡海水的情景截然不同,舒适度完全不在一个级别。高山、深谷、倾泻而下的星光,一样都不缺。如果再加上江原道乡土美食的特色佳肴,那就真是锦上添花。

通往万项峙的道路如此富有情致。即便正午时分气温也不超过25度。

通往万项峙的道路如此富有情致。即便正午时分气温也不超过25度。

View original image

# 忘却夏日的高原——我就爱这种清凉

暴雨般席卷而来的高温酷暑仍在持续。如今跃升为最佳避暑地的,就是江原道太白。这里海拔大约在700~1000米,被称为“高原城市”。与首尔相比,气温通常相差5~7摄氏度。每上升100米,由于地球辐射热的减少,气温会下降约0.5~0.6摄氏度,这是科学事实。再加上湿度不高,体感温差就更大。


上周记者来到太白时,城市里的气温计在36摄氏度上下徘徊,闷热难耐,而这里却连常见的“热带夜”都没有,拂晓时分甚至会觉得冷。

山谷里的水冰凉刺骨,一般人根本不敢轻易下水。含拍山、莲花山、白屛山、上方山、面山……环绕太白的这些海拔轻松超过1100米的群山,怀抱着郁郁葱葱的峡谷,只要一踏入,就会冷得浑身起鸡皮疙瘩。从太白沿着国道往奉化方向行驶约20公里,就能遇到大峴里的山谷,是附近居民躲避酷暑的去处。即便在避暑最旺的季节,这条山谷里也难得见到游客。

汉江发源地检龙沼

汉江发源地检龙沼

View original image
从汉白山远眺白头大干

从汉白山远眺白头大干

View original image
梅峰山风之丘风力发电基地

梅峰山风之丘风力发电基地

View original image

在太白,不只是能躲避炎热。穿城而过、汇入洛东江的黄峙川上,有被誉为绝景的地上洞窟九门沼和三兄弟瀑布,气势十足。再加上被称作名胜的九牛村向日葵花海,更是值得一看。


在太白一带,旌善High1度假村的高档公寓式酒店是住宿首选,但如果订房困难,周边的汽车旅馆或旅店也不错。太白的黑龙沼或太白山入口一带,还有不少民宿可供选择。


登上海拔最高的国道垭口——万项垰,最近正是好时候。这里仿佛天上花园,盛开着满眼的野花,铺陈在高处。还有隐秘胜景没云台,以及被称为“三水岭”的地方——落在山顶的一滴雨水,会分别汇入汉江、洛东江和五十川。无论走进旌善太白高原的哪一处,清凉的气息都会在前方等着你。

Guwau 向日葵村

Guwau 向日葵村

View original image
最近在太白很流行参加银河之旅。

最近在太白很流行参加银河之旅。

View original image

最近,在MZ世代中,从太白观赏银河成为一种流行。太白的光污染指数很低,被誉为天文观测的名所。太白选手村一带到了夜晚,星光盛宴在天幕上铺展开来,因此被称为“银河之路”。


即将到来的11日至12日,还将举办天文观测活动“银河庆典”。“银河旅行”项目由专家带领进行天体观测,并教授天体摄影方法。“银河旅行”从夜幕降临后的下午6点持续到晚上10点。如果因天气恶化难以观测银河,将改期至18日和19日举行。


# 只有在太白才能品尝到的筋道乡土美食

一趟把山间高原特色美食吃个遍的旅行,也别有风味。在矿业兴盛时期,太白曾是“连狗嘴里都叼着一万韩元纸币”的富庶小镇,自古以来肉食文化发达。人们干完粗重活,用油滋滋的肉来填饱肚子、缓解疲劳。铁板鸡排、水煮排骨、实费馆等,都是那段盛极一时的肉食文化遗迹。这些都值得一一品尝,而它们的共同点就是“排骨”。用优质韩牛在煤球火上烤来吃的“实费馆”式烤肉,是太白肉食文化的精髓。在首尔吃到的肋条肉,多是从生排骨上剔下来的碎肉,而在江原道太白或庆北一带,人们干脆就是为了吃肋条肉而专门分割。因此,初次来访的游客可以品尝到高品质的肋条肉。因为是贴着骨头的肉,口感筋道有嚼劲,香气浓郁,味道一绝。太白市内挂着“实费馆”招牌的店不少,手艺都相当不错。

太白的代表美食,从左起依次为在煤球火上烤着吃的排骨、水炖辣鸡排、Gangsan Makgusu的白切肉

太白的代表美食,从左起依次为在煤球火上烤着吃的排骨、水炖辣鸡排、Gangsan Makgusu的白切肉

View original image

夏季也有许多地方可以解决“丢失的食欲”和正餐。与春川铁板鸡排不同,太白的铁板鸡排汤汁更足,适合加入各种配料一起煮着吃。位于黄池水池附近的大明铁板鸡排和金大叔铁板鸡排,被口碑称赞为做得好。


位于太白黄池洞通往三水岭的路上,“草幕烤鱼头”是一家以豆腐、炖青花鱼和炖带鱼出名的餐馆。辛辣中带着爽口的调味充分渗入新鲜鱼肉里,让人一口接一口扒饭。



在太白“江仙荞麦冷面”店,只需点上一盘软嫩的白切肉和一碗清凉醇香的荞麦冷面,就能满足一餐。这里也有单独的冷面可点。位于太白长城洞的“平壤冷面”店,正如其店名,采用平壤风味来制作冷面。High1度假村引以为傲的“云岩亭”,原本是江原道最高级的韩式餐厅,如今则华丽转身为一间韩屋咖啡馆。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点