[新闻速览术语]美中争霸的“北极航道”

by Kim Jonghwa

Published 08 Aug.2023 14:38(KST)

Updated 08 Aug.2023 19:37(KST)

open/close

“北极航线（North Pole Route）”是指穿越北冰洋、连接大西洋和太平洋的海运航线。该航线分为连接北美和欧洲、经过加拿大海域的“西北航道”和连接亚洲与欧洲、经过俄罗斯海域的“东北航道”。

随着气候变化导致冰川融化，从俄罗斯西北部的卡拉海峡到东部楚科奇地区、全长5600公里航段的可航行期正在逐步延长。过去由于冰川影响，包括夏季在内一年仅约5个月可以通航，但在高温严重的2020年，可通航时间延长到了7个月，并预计从明年起有望实现全年通航。

[图解=海洋水产部提供]

目前，东亚地区的货轮前往欧洲最大贸易港荷兰鹿特丹时，主要利用经由印度洋和苏伊士运河的约2万公里航线。从釜山港到鹿特丹的航程约2.2万公里，但如果利用北极航线中的东北航道，航程将缩短至约1.5万公里。航程缩短约32%，可节省高达数十亿韩元的苏伊士运河通行费以及航行时间等各类成本与时间。

然而，与在国际法上不属于任何国家的南极不同，北极地区有俄罗斯、加拿大、挪威等国拥有主权，因此船舶在通过北冰洋时必须与这些国家进行协商。

近期，围绕北极圈的列强霸权竞争愈发激烈。《华尔街日报》（WSJ）6日（当地时间）援引多名美国政府官员的话报道称，上周由中俄组成、共11艘军舰的联合舰队沿阿留申群岛附近的阿拉斯加近海航行，这一动向已得到证实。

在美国领土阿拉斯加近海，中俄联合舰队航行并与美国海军4艘驱逐舰对峙，出现了前所未有的局面。围绕北极天然资源开发和航线开辟等问题，在冰川消融的北极，正上演一场令人联想到冷战时代的霸权角力。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。