探访老人会遭“照片耳光”的 Kim Eunkyung …在野党全力灭火老年歧视风波（综合）

“代表我国一千万名老年人来看，哪怕只是打上一记耳光，老年人的这口怨气才能消。”

大韩老人会会长 Kim Hoil 将共同民主党革新委员会委员长 Kim Eunkyung 的照片砸下去五次。这是在3日，Kim 委员长因“延命比例投票”发言引发歧视老年人的争议，仅过五天便公开道歉并到老人会致歉的场合上发生的。Kim 会长称：“昨晚一直睡不着”，又表示：“不能动手打人，那就打照片的脸一巴掌吧。”

当天，Kim 会长劝 Kim Eunkyung 委员长主动辞职。但 Kim 委员长则以“那是另外一个问题”为由，事实上拒绝了辞职。对此，Kim 会长强烈批评称：“总体来看，我认为你不具备资格”，并表示“（歧视老人的发言）并非随口说说，而是你的思想本来就是那样”。

View original image

此前，Kim 委员长当天上午在共同民主党党部前召开记者会表示：“就上周日在青年座谈会上因我的发言引发的争议向大家致歉”，“今后将更加慎重发言，避免再次出现类似情况。”

随后她到老人会拜访，向 Kim 会长转达了“对让大家心里难过一事感到抱歉”的道歉之意。

共同民主党国会院内领导层也全力投入事态平息工作。院内代表 Park Kwangon 当天上午在大韩老人会与会长 Kim Hoil 等人会面时表示：“民主党有时会出现一些失言，无意间带来伤害性的发言，我们也感到很慌张，也非常遗憾”，并再次转达了党层面的道歉立场。

3日，共同民主党革新委员长 Kim Eunkyung 在龙山大韩老人会中央会与会长 Kim Hoil 会面后，就其贬低老人的发言致歉。 [照片=韩联社供图]

View original image

Park 院内代表补充称：“Kim 会长提到的种植牙和人工泪液（扩大纳入健康保险报销）等问题，我们将本着责任感，尽最大努力加以解决”，“相关法案会与党代表进行深入讨论。”

此前，身兼党战略企划委员长的议员 Han Byungdo 和组织事务副总长议员 Lee Haesik 于前天下午到访大韩老人会，转达了党的道歉立场。此后，共同民主党议员 Yang Yi Wonyoung 也前往大韩老人会致歉，表示“因使用了引发误解的表述感到抱歉”，并解释称，“所有人都拥有一人一票的民主参政权，没有任何人会否定这一点”。

必读新闻

“月薪150万不如去美国年入5亿” 首尔大·KAIST人才纷纷收拾行囊 [科学家正在消失]①

• “一点都不羡慕中乐透一等奖”……智异山山麓涌现“价值2亿的大赚特赚”，全村炸锅
• “明天要去星巴克转转” 国民力量忠清北道党与巨济市长候选人被指附和贬损5·18 引发争议
• 连打避孕针20年女子一只眼球突出…起诉大型制药公司
• “曾那么喜欢三星的员工怎么会变成这样”……三星电子工会委员长旧视频被重新关注

Kim 委员长在上月30日的青年座谈会上发表“为什么未来不长的人要和年轻人进行一对一投票”的言论，引发争议。议员 Yang Yi Wonyoung 1日在脸书上介绍 Kim 委员长的发言时写道：“现在投票选择哪位政治人物将决定未来”，“但是现在参与投票的许多人，在那个未来到来时甚至都不会活在世上”，从而进一步煽动了批评舆论。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。