大韩老年会称“Kim Eunkyung言论是虐待老人”…宣布展开谴责共同民主党的行动

by Kim Eunha

Published 02 Aug.2023 14:16(KST)

大韩老人会敦促共同民主党就歧视老人言论道歉

因发表“为什么未来不长的人也要同样进行一对一表决”这一言论而卷入“歧视老年人”争议的共同民主党革新委员会委员长 Kim Eunkyung，正被大韩老人会（老人会）要求党层面道歉并提出防止再次发生的对策。

老人会于2日发表声明称：“950万老年一代对共同民主党革新委员会委员长 Kim Eunkyung 提出‘应当按平均剩余寿命比例进行投票’、无视宪法所保障的参政权的发言感到愤怒。”老人会是一家以提高老年人权益、增进福利、促进社会发展贡献等为目标的社团法人。

共同民主党革新委员长 Kim Eunkyung 【图片来源=韩联社提供】

老人会会长 Kim Hoil 当天在国会议员会馆表示：“如果作为‘歧视老年人’当事人的革新委员会委员长 Kim Eunkyung 和议员 Yang Yi-wonyoung 不亲自前来道歉，我们将采取谴责共同民主党的行动”，并称“正在考虑利用全国老人会组织、向共同民主党党部进行抗议等方案”。

他还指出，赞同 Kim 委员长言论、并将部分选民表述为“未来甚至都不会活着的人”的议员 Yang Yi-wonyoung 的言行，同样属于“贬低老年人”。

老人会批评称：“这种贬低老年人的发言，是对创造‘汉江奇迹’、为今日世界第10大经济强国打下基础的老年一代的一种虐待行为”，“不禁感到失望，难道共同民主党不是一个反复发表贬低老年人言论、已经形成无法治愈习惯的政党吗？”

老人会同时敦促：“如果共同民主党希望获得老年一代的支持，就应当为被放任在经济合作与发展组织成员国中老年贫困率第一、自杀率第一境地的老年一代提出福利政策。”

老人会还补充说：“请革新委员会委员长 Kim Eunkyung、议员 Yang Yi-wonyoung 以及共同民主党代表前来大韩老人会道歉，并承诺防止此类事件再次发生。”

杨怡苑委员 [照片=记者 Yoon Dongju doso7@ 提供]

上月31日，Kim 委员长在前一天于首尔城东区举行的“20·30世代青年座谈会”上表示：“在我22岁的二儿子上初一还是初二的时候，他问我：‘为什么是上了年纪的人来决定我们的未来？’在民主国家实行一人一票制，现实中虽然有困难，但他说得有道理。为什么未来不长的人要进行一对一表决呢？”

在陷入歧视老年人争议后，议员 Yang Yi-wonyoung 于1日在脸书上发文称“（Kim 委员长的发言）说得对”，“现在投票给哪位政治人物，将决定未来。但是现在进行投票的许多人，在那个未来甚至都不会活着”，进一步火上浇油，使争议愈演愈烈。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。