就“共同民主党”创新委员长 Kim Eunkyung 在一场座谈会上发表“为什么未来不长的人要一对一投票”这一言论,被指“歧视老人”一事,共同民主党议员 Yang Yi Wonyoung 表示,“现在进行投票的很多人,到了那个未来已经不在世了”,为其发言辩护。该言论再次引发争议后,Yang Yi Wonyoung 议员解释称,自己“并不是在贬低年长者”。


Yang Yi Wonyoung 议员1日通过自己的社交媒体介绍了 Kim 委员长发言的全文,并表示:“应该让在未来能活得更久的青年和孩子们能够决定他们的未来。”


图片由联合通讯社提供

图片由联合通讯社提供

View original image

她介绍的 Kim 委员长发言全文如下。


“我的二儿子,刚满22岁,好像是上初一还是初二的时候,问过我这样一个问题:‘为什么上了年纪的人要来决定我们的未来?’在他看来,应该以平均预期寿命为标准,从自己现在的年龄到平均寿命之间,按比例赋予投票权。(在一个初中生看来)这话是合乎逻辑的。但是在民主国家是一人一票,可儿子却说,我们的未来要长得多,为什么未来较短的人却拥有同样的一票呢?(所以我对儿子说)在民主国家有一人一票的选举权,所以不能那样做。我记得,当时我们得出的结论是,必须有年轻人走进投票站,意愿才能得到体现。”


Yang Yi Wonyoung 议员称这是“有道理的话”,并表示:“决定会影响2050年生活的重要政策的是尹锡悦政权,而我们的孩子对此却什么也做不了。我到那时是否还活着都未可知,但为了孩子的未来,我将尽最大努力阻止上述那样的反乌托邦式大韩民国。”


她还表示:“并不是因为讨厌尹锡悦政权,而是因为他们正在毁掉我们所有人的未来,所以才要进行斗争”,这是“与一个出卖公共利益和未来、只对私利彻底负责的政治集团的斗争”。


对于“现在投票的很多人,到了那个未来已经不在世了”这一表述引发争议一事,Yang Yi Wonyoung 议员又在社交媒体上发文解释称:“所谓现在投票的很多人未来不会活着的这种表述,并不是在贬低年长者,而是我在思考青年层政治参与必要性的同时,也联想到自己,从而谈及中年层和老年层在政治参与方面应承担的责任。”



她接着强调说:“我不知道自己在2050年是否还活着,但为了孩子将要生活的那个未来,我会尽最大努力阻止当前尹锡悦政权正在打造的反乌托邦式大韩民国”,“总有一天,在没有我们的未来里,那个世界会展现在孩子面前,而我们所能做的,就是怀着希望——愿孩子的未来能比现在稍微好一点——去工作和奋斗。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点