全南道义务消防队支援庆北暴雨灾区重建
全罗南道义务消防队联合会为帮助因强降雨遭受重创的庆北居民尽快恢复日常生活，展开了灾后重建支援活动。
据全南消防本部26日消息，包括义务消防队队员和全南消防本部职员在内的100余人，当天上午前往庆尚北道醴泉郡回龙浦受淹灾区。
他们开展拆除被淹塑料大棚结构物、农田恢复等志愿服务活动，并向受灾居民转交捐款，为加快灾后重建贡献力量。
为实现岭南与湖南地区共生与相互合作而进行的交流，在遭遇自然灾害等彼此艰难困苦之时每次都得以延续。
事实上，2020年8月，庆北方面曾有400余人前往因集中强降雨受灾的全南求礼郡，开展“爱心救援”活动。
去年，在庆北浦项地区因台风“轩岚诺”受灾时，全南义务消防队也有80余人参与了志愿服务。
联合会长Jung Jungdu表示：“我们的力量虽小，但希望能为灾后重建助一臂之力，让受灾居民尽快回归正常生活”，“感谢义务消防队员们代表200万道民，把灾情当作自己的事一样，齐心协力地投身救援。”
全南消防本部长Hong Younggeun表示：“在战胜灾难面前，地域之间不存在边界”，“希望受灾居民能尽快渡过这段艰难时期，也希望岭南与湖南之间的相互联结与合作能够持续下去。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
