第31师师子旅金哲大队官兵挥汗如雨
全罗南道务安郡务安邑（邑长 Lee Suka）表示，针对因周末强降雨造成淹水受损的平月村两户住宅，于25日在军部队协助下完成了紧急恢复工作。
务安邑称，自本月22日至23日降下超过200毫米的集中暴雨，致使位于低洼地带的两户住宅室内被水灌入，水位一度高至成年男性胸口。
受灾住宅仅有老弱者居住，难以自行恢复，务安邑遂向第31师团“狮子旅”Kim Cheol大队请求支援，40名官兵出动开展对民支援，在烈日下挥汗工作半天以上，完成了恢复作业。
受灾住户表示：“当时感到非常无助，没想到邑事务所和军部队把这当成自己的事一样帮忙，真的非常感谢。”
务安邑长 Lee Suka 表示：“将不惜一切支援，帮助受灾居民尽快恢复正常生活”，并向第31师团“狮子旅”Kim Cheol大队官兵表达了谢意。
另外，第31师团“狮子旅”Kim Cheol大队还在务安邑校村里土砂流出现场提供了恢复支援。
务安＝亚洲经济湖南采访本部记者 Oh Hwanju just8440@asiae.co.kr
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
