全罗南道向5月暴雨·6月冰雹受灾农户提供5.2亿复建补助

Published 25 Jul.2023 14:16(KST)

Updated 15 Aug.2025 11:50(KST)

open/close

面向4347户农家、5829公顷…发放农药补助和生活费

全罗南道25日表示，将为今年5月因暴雨和冰雹受灾的农户提供52亿韩元的农作物灾后恢复费用。

补助对象为今年5月4日至6日的强降雨和6月14日谷城地区冰雹造成损失的4347户农家、约5829公顷农地。计划于本月内迅速完成发放。

去年6月16日降落在谷城玉果面一处苹果农场的冰雹。[全罗南道提供]

各市郡受灾面积为：海南2419公顷，康津797公顷，宝城653公顷，长兴545公顷，罗州408公顷等。

按品种划分，大麦2682公顷，小麦1298公顷，燕麦1002公顷，马铃薯362公顷，大蒜167公顷，苹果12公顷等。

恢复费用方面，对大麦等因浸水和倒伏受灾的粮食作物，每公顷补助农药费100万韩元；对大蒜等蔬菜和果树，每公顷补助250万韩元。对受灾程度在50%以上的农户，按四口之家标准发放生活费130万韩元。

Jeonnam-do粮食园艺科科长Kim Youngseok表示：“希望本次发放给今年5月受灾农户的恢复费用，有助于稳定其经营”，并称：“为应对暴雨和台风等突发自然灾害，请务必为农作物投保灾害保险。”

去年在全罗南道，有10.6万农户缴纳了165亿韩元（10%）的保险费，共获得保险金992亿韩元。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。