浦项市在强降雨受灾地区率先开展志愿服务
“感谢‘Hinnamno’灾后重建援助的回报”
浦项市以近期因强降雨遭受重创的庆北奉化和忠北清州为起点,积极投入灾后重建支援,率先展开志愿服务活动。
浦项市赛马日会(会长 Lee Sanghae)、浦项市地区自律防灾团(团长 Eun Jonghyun)、浦项市志愿服务中心(中心长 Kwon Oseong)等约120名会员,自去年台风“轩岚诺”灾后重建中得到邻近城市大力相助以来,一直铭记这份情谊。为与对方共同战胜当前的困难,自本月20日起迅速展开志愿服务活动。
当天,浦项市赛马日会和浦项市地区自律防灾团约80人前往因强降雨导致河川泛滥而受灾的奉化郡奉城面和奉化邑一带,清理附近商铺和住宅中的淤泥,协助整理家具和打扫卫生等,全力投入灾区现场的恢复工作。
特别是担任庆北市长郡守协议会会长的市长 Lee Kangdeok,为向道内强降雨和山体滑坡灾区转交捐款,于20日前往奉化郡,实地察看重建现场,并慰问挥汗如雨、专心投入作业的志愿者们。
同日,浦项市志愿服务中心40余人,铭记去年清州市为支援浦项“轩岚诺”灾后重建而前来相助的宝贵情谊,为回报当时的帮助并与受灾群众分担痛苦,前往清州市兴德区江内面受淹家庭,协助进行高压清洗、整理和清扫被淹家具等,忙得大汗淋漓。
市长 Lee Kangdeok表示:“向撸起袖子投身灾后重建的各团体负责人和志愿者们表示感谢。今后也将全力支援,加快灾后重建进度,帮助居民尽快恢复平静的日常生活。”
“正道生活”浦项市协议会计划于本月25日访问此次强降雨中受灾的庆北道内部分地区,开展志愿服务活动。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。