这是作家 Jang Gangmyeong 为当代社会抛出犀利话题的新作小说集。标题作《你想看到的世界》是申奖评语中称“让人确认在这个时代应当如何发问、为何发问、又在忧虑什么”的作品,荣获沈熏文学大奖。此外,还收录了入围日本权威科幻文学奖——星云奖海外短篇部门的候选作《阿拉斯加的艾希曼》等共7篇小说。自20世纪90年代起就持续发表科幻相关文章,并在2001年前亲自运营月刊科幻网络杂志的这位作家,将自己对科幻的热爱与素养毫无保留地展现出来。作者将本小说集的类型自称为“STS(Science, Technology and Society)科幻”。STS是研究科学与技术如何与社会发生相互影响的学术领域。作家表示,由于科学技术“正在多个领域给我们的社会带来生存层面的危机”,“文学必须对此作出回应,也有能力作出回应”。
“反正人类无论是谁,都是活在各自的主观现实之中。而且每个人或多或少都有一些不愿接受的客观事实。对我们来说,上次大选结果就是那样。有些家伙干脆否定选举结果本身,大肆鼓吹什么无效选票啦、计票作假啦之类的阴谋论。那就是举着主观现实,想去和客观事实对抗。我不想那样做。大选结果像个玩笑,我就决定干脆把它当成玩笑来享受。”——《你想看到的世界》,第17页
“在增强现实技术出现之前,就已经有很多人活在梦境里。不,对某种程度上来说,人类全都是如此。我们每一刻都在创造只属于自己的复杂世界,并活在其中。”——《你想看到的世界》,第24页
“我们在金星停留时,需要一个会感到孤独、会欢喜、会欲望、会做出抉择的主体。把这样的思考,按照人类的时间尺度,用人性的方式一点点化解的,正是身兼演员与初稿编剧的那个人。”——《你在炽热的星辰上》,第65页
试着设想这样一种情境:你陷入一种从周围谁那里都无法指望得到帮助、却不得不长期苦战的处境。尤其是,当这种帮助对你而言绝对必要、对他人却只是微不足道的小事时。最终,任何人都会不由自主地觉得自己是个被彻底抛弃的存在。接着,便会开始计算,在那些有能力帮助自己的人当中,离自己最近的那个人,与自己之间究竟隔着多远的距离。——《你在炽热的星辰上》,第97页
爱因斯坦博士曾说过:“他人的内心对我们而言,比月亮还要遥远。”(……)如果我们能够将他人的欢欣与痛苦,原原本本地、如同那个人所感受到的一般亲身体验,会发生什么事呢?爱因斯坦博士郑重其事地表示:“个人的生活、集体的规则、政治与社会政策、文化都会随之改变,更进一步,整个人类文明都会发生变化。”——《阿拉斯加的艾希曼》,第126~127页
你想看到的世界 | Jang Gangmyeong 著 | 文学村 | 404页 | 1.7万韩元
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。