围绕李华英“向朝汇款”证言报道检方遭批评
党人权委·法律委指责“检方反人权、捏造侦办”

共同民主党代表 Lee Jaemyung 19日就检方针对涉嫌卷入 Ssangbangwool集团对朝汇款事件的前京畿道和平副知事 Lee Hwayoung 的调查表示批评称:“检察机关本应进行调查,却不断在搞政治。”


图片由联合通讯社提供

图片由联合通讯社提供

View original image

Lee代表当天在庆北安东举行的现场最高委员会议结束后,被记者问及对“有关 Ssangbangwool 对朝汇款疑惑相关,前副知事在检方的陈述被媒体报道一事”的立场时,作出了上述回答。


据当天法律界消息,前副知事向检方作出陈述称:“曾请求 Ssangbangwool 协助筹措知事访朝推进费用,并就相关内容向 Lee代表作了汇报。”


Ssangbangwool 对朝汇款疑惑是指,前 Ssangbangwool 集团会长 Kim Sungtae 接到前副知事请求后,代为向朝鲜支付了包括京畿道智慧农场项目经费以及当时京畿道知事 Lee Jaemyung 访朝费用在内的800万美元。前副知事方面此前一直全面否认参与 Ssangbangwool 对朝汇款疑惑。不过,由于其就对朝汇款中访朝费用部分陈述称曾事先向 Lee代表汇报,检方据此被认为正在就其余费用部分是否也向 Lee代表汇报与否展开调查。


对此,共同民主党强烈批评称,检方正在对前副知事进行引诱、施压,迫使其作出虚假陈述。


共同民主党人权委员会委员长、议员 Joo Cheolhyeon 和法律委员会委员长、议员 Kim Seungwon 当天在国会新闻发布厅召开记者会表示:“将查明针对前副知事的检方反人权、捏造调查的真相。”并称,前一日已从前副知事的配偶处接收了一封载有检方针对前副知事暴行内容的亲笔陈情书。


他们就该陈情书表示:“这是揭露检方先预设‘代付访朝费用’的框架,急于将 Lee代表硬塞进去的爆料”,“在前会长 Kim Sungtae 片面捏造陈述的基础上,又对前副知事进行引诱、施压,迫使其作出虚假陈述,其内容本身就极具冲击性。”


他们接着指出:“检方在逮捕前副知事后,近10个月将其单独关押,并几乎每天传唤到检方接受调查,耗尽其精力,同时并行施加威胁与利诱”,“我们确认到,检方毫不犹豫地实施堪比酷刑的严厉反人权捏造式调查。”


他们强调:“如果陈情书内容属实,检方就是一心只扮演为清除总统政敌而存在的亲卫队角色,实施了反人权、非法的捏造调查,这绝不能坐视不理。”



他们还表示:“党内人权委员会和法律委员会将迅速着手查明陈情书内容的真相”,“一旦被确认属实,我们将追究仅仅是 Yoon Sukyeol 政权走狗的检方在反人权行径和歪曲真相方面的责任,并向党领导层建议在党层面作出正式应对。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。