酷澎与CJ矛盾升级，“电商”食品竞争格局重组

by Cho Seongpill

Published 18 Jul.2023 07:22(KST)

“反酷澎”电商联合大企业制造商扩大合作
酷澎以与中小·中型企业共生效应正面应对
“Harim Themisik”售价100韩元，10分钟售罄
酷澎与CJ称“并非翻脸，只是处于协商过程中”

Coupang于17日举行“速食食品半价特价”活动，以100韩元销售“Harim The Misik”白米饭·燕麦米饭·五谷饭套装的限量商品。由于上个月速食米饭100韩元活动中准备的货量在10分钟内售罄，因此本月活动也被预告将“热销”。结果不出所料，当天Coupang准备的Harim The Misik白米饭·燕麦米饭·五谷饭套装限量商品在5分钟内即告售罄。业内指出，“Coupang与制造商之间的矛盾正在撼动电子商务食品市场的格局”。

在Coupang与CJ第一制糖围绕供货单价展开角力的同时，电子商务食品市场的竞争格局正在被重组。与Coupang对立的所谓“反Coupang”电子商务平台一方面正扩大与CJ第一制糖等大型制造企业的合作，另一方面Coupang则打出与中小和中型企业“共生”的效果旗号予以正面回击。

据业内18日消息，“反Coupang”阵营中的领跑者11街将与LG电子和CJ第一制糖携手，开展至本月21日止的别出心裁合作促销活动“LG×CJ 好味来”。这是继今年5月之后推出的第二次合作促销。LG电子和CJ第一制糖的代表产品正以最高五折进行销售。食品方面包括CJ第一制糖的“Hetbahn”、Spam午餐肉等共35种商品。11街已预告，将向购买上述食品的顾客赠送近期引发断货热潮的LG电子便携式屏幕“Stanbyme Go”作为奖品。

Lotte ON也在截至当天为止与CJ第一制糖携手开展“One Brand Festa”活动。“Hetbahn”、Spam午餐肉等商品最高可享五折优惠，购买顾客将在下月“First Monday”活动中获得可使用的75折优惠券。该优惠券仅适用于CJ第一制糖商品。Lotte ON还计划向600名购买顾客额外提供5000点L Point积分。SSG.com同样通过截至20日的买菜专门促销活动“Food Sseug Sale”，以特价销售CJ第一制糖的“Hetbahn”等商品。

电子商务市场中食品销售格局之所以出现上述两极分化，是因为Coupang与CJ第一制糖就供货单价问题持续对立。去年Coupang与CJ第一制糖未能就今年的供货单价达成共识，最终CJ第一制糖中止向Coupang供应包括“Hetbahn”在内的人气商品。其间，Coupang以中小和中型企业的产品进行替代，填补了CJ第一制糖速食食品留下的空白。

必读新闻

“终于还是跨境了”既无疫苗也无药物…蔓延中的“变异埃博拉”[读懂科学]

业内认为，目前“反Coupang联盟”与Coupang之间在电子商务食品市场上的对决格局今后仍将持续。由于协商已进行逾半年，外界预计双方难以轻易找到妥协点。不过，Coupang相关人士表示：“对决格局确实也让我们感到压力”，“Coupang可以与任何企业开展合作等业务，与CJ第一制糖之间并非Coupang转身背离，而只是仍处于谈判过程中”。

한글 기사 보기

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。