益山双陵公园更名为“益山王陵园”
百济武王陵…确立百济王都地位
全罗北道益山市将把已被确认是武王陵的益山双陵公园更名为“益山王陵园”，以确立其作为百济时代王都的地位。
据市政府14日消息，为了确立百济历史身份认同，并反映迄今为止的研究成果，正推进将益山“双陵公园”更名为“益山王陵园”。
“王陵园”是“王陵”和“园”的合成词，其中“王陵”指国王和王后的坟墓，“园”指太子及王族等的坟墓。
益山双陵在1917年由日本人进行调查后，至今许多研究者仅笼统推测其为王陵级别。但在2018年时隔100年再次对双陵的大王陵进行正式发掘调查，通过自然科学分析结果和古墓结构分析，确认其被葬者为武王。
根据文化财厅制定的百济王都核心遗址保存管理实施计划，益山双陵正推进至2038年的土地征收、学术调查、景观恢复项目等工作。
特别是通过将发掘调查范围扩展至文化财保护区，2021年的发掘调查中确认了2处大型建筑遗址，被推定为与武王陵相关的祭祀设施。今后有望进一步查明陵墓的整体范围。
由此，随着对益山双陵大王陵、小王陵及周边文化财保护区的发掘调查不断推进，社会舆论持续提出，应确立其作为百济时代王都的地位，并对文化遗产名称进行更名。
此前在2019年，与益山共同构成百济历史文化圈的公州和扶余，已将公州宋山里古坟群的文化遗产名称分别更改为“公州武宁王陵及王陵园”，将扶余陵山里古坟群更改为“扶余王陵园”。
市长Jung Heon-yul表示：“通过将益山双陵公园的名称更改为‘益山王陵园’，希望确立包括双陵以及与武王一生相关遗迹在内的百济王都益山的地位”，并称“将坚定历史身份认同，推进与王陵园地位相称的整修工作”。
另外，根据文化财厅百济王都核心遗址保存管理实施计划，益山双陵将投入250亿韩元，至2038年分四个阶段推进，包括▲土地征收 ▲学术调查与研究 ▲遗址整修 ▲利用等。目前土地征收已完成约90%，正推进对已征收土地上障碍物的拆除及景观恢复工程，并同步开展市级与发掘调查。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
