负债将“清零”在即…金海市提前偿还456亿韩元地方债

by Lee Seryeong

Published 07 Jul.2023 12:13(KST)

Updated 06 Aug.2025 21:17(KST)

open/close

为在高利率时代强化地方财政健全性，庆尚南道金海市将提前偿还456亿韩元地方债。

此前，为了提升居民生活便利的社会间接资本（SOC）项目以及培育地区新增长产业，市政府自2019年至2022年共向金融机构发行了总计466亿韩元的地方债。

原本计划最迟在2032年前分期偿还的456亿韩元本金，将于下周全部清偿。

市政府计划把上下水道及其他特别会计结余资金450亿韩元存入统合财政稳定化基金，利用该资金提前9年偿还利率相对较高的金融地方债。

庆尚南道金海市厅。 [照片=记者李世玲提供]

据市政府介绍，通过此次提前偿还，可节省利息共计103亿韩元，随着全部金融地方债的提前清偿，今后市政府需承担的高利率金融债务将降为0韩元。

市政府计划将节约下来的利息费用优先投入到明年全国体育大会成功举办的筹备工作以及激活地区经济的相关项目中。

此前，市政府已提前偿还国道58号线替代绕行道路项目地方债106亿韩元，此次又提前全额偿还金融债，并将通过缩减地方债发行、削减非紧急与非必要预算等方式，继续保持财政健全性。

Hong Taeyong市长表示：“民选第八届市政府成立以来，我们为应对经济不景气所带来的中央政府紧缩财政政策，通过强力的支出结构调整和积极的债务管理，实现了对高利率金融债的全额提前偿还。”他还表示：“今后也将通过可持续的财政运营，使金海市重塑为提升市民生活质量的最幸福城市。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。