重申紧缩的美联储主席Powell：“再加息两次，是相当不错的预测”（综合）

by Cho Seulkina

Published 22 Jun.2023 04:20(KST)

美国联邦储备制度（美联储）主席Jerome Powell于21日（当地时间）重申，为了降低通胀，今年将继续追加上调基准利率的立场。与仍然期待“再加息一次后就暂停”的市场不同，Powell通过本月新公布的点阵图所提出的“年内加息两次方案”被他评价为“相当不错的预测（pretty good guess）”。

图片由AP联合通讯社提供

Powell于21日（当地时间）出席众议院金融服务委员会半年度货币政策听证会时表示：“联邦公开市场委员会（FOMC）的大多数委员认为，今年将有两次加息”，并作出上述表态。此前，美联储在本月14日的联邦公开市场委员会会议上决定维持利率不变，同时在点阵图中将年底利率预期（中值）从原先的5.1%上调至5.6%，暗示年内存在两次“小幅加息”（基准利率每次上调0.25个百分点）的可能性。

当天，当被问及年内是否会加息两次时，Powell表示：“如果经济按预期运行，大致可以推测会发生什么”，并称这是“相当不错的预测”，以此支持点阵图上的展望。他表示，美联储紧缩周期初期加息速度极为重要，但现在已不那么重要，“今后以更温和的节奏加息将更为适当”。至于追加加息的时点，他反复给出原则性回答称，将“以获得的数据为依据”。

尤其是，当一名议员将6月联邦公开市场委员会会议上的维持利率决定表述为紧缩“暂停（pause）”时，Powell立即予以纠正。他强调：“我从未使用过‘暂停’这个词，今天也不会用。”这一表述被解读为意在强调，为降低通胀而采取的美联储紧缩周期仍在持续。

他还再次确认了对通胀的担忧。Powell表示：“自去年年中以来，通胀在一定程度上有所缓和”，但同时判断称，“通胀压力依然偏高，要将通胀率降至（物价稳定目标）2%的过程仍有很长的路要走”。他还指出，自去年3月以来美联储已将利率上调了5个百分点，部分影响已开始显现，但要确认紧缩政策的全部效果仍需要更多时间。

他认为，劳动力市场依旧是需求超过供给的紧张状态。Powell的判断是，强劲的劳动力市场正在支撑强劲的经济。这些表态与此前6月联邦公开市场委员会会议结束后记者会上的说法完全一致。Powell当天也再次强调，要降低通胀，就必须让经济放缓至低于趋势水平的增速，并缓解劳动力市场过热。他对“是否应调整2%的物价稳定目标”这一问题予以断然否定，称“美联储的目标仍然是2%，这一点没有变化”。

目前市场普遍预计，美联储将在下次会议——7月联邦公开市场委员会会议上重启加息。根据芝加哥商品交易所（CME）FedWatch工具的数据，联邦基金（FF）利率期货市场目前对7月“小幅加息”的可能性反映接近75%。不过，与预告年内加息两次的美联储点阵图不同，利率期货市场仍然认为“加息一次后持续维持利率不变”的情景更为可能。

同日，芝加哥联邦储备银行行长Austan Goolsbee在接受外媒采访时表示：“距离下次会议还有一个多月，目前尚未决定届时应如何作出利率决定”，“在重启加息之前，需要看到更多关于通胀的迹象”。亚特兰大联邦储备银行行长Raphael Bostic则在一篇文章中表示，“联邦公开市场委员会已经做了很多工作”，并建议不要事先制定固定计划，而应采取“见机行事（Play-it-by-ear）”的方式，根据当时情况作出决定。

当天听证会上，议员们还就今年3月硅谷银行（SVB）破产后加强银行监管的动向进行质询。Powell表示，相关措施尚未最终敲定，但同时强调，银行必须优先充实充足的资本和流动性。他指出，（银行体系）“稳健而有韧性”，但此次事件对美联储起到了提醒作用，即必须检视其监督和监管惯例是否恰当。Powell计划在一天后的22日出席参议院银行委员会作证。