Lee Cheolkyu：“课外辅导教师年收入达100亿……这不是公平的市场价格”

Published 21 Jun.2023 09:20(KST)

共同民主党事务总长接受SBS电台采访
“要纠正超额利润实现公平高考”

国民力量党事务总长 Lee Cheolgyu 20日就政府提出的“必须解体将学生逼向校外补课市场的教育界既得利益卡特尔”的方针表示：“在教育市场上，作为供给方的部分讲师年收入达到100亿、200亿韩元，这难道能被视为公平市场的市场价格吗？”并称，“矫正畸形的市场本来就是政府理所当然要做的事”。

Lee总长当天在接受SBS广播电台《Kim Taehyun的政治秀》采访时表示：“校外补课讲师不同于通过创意性经营制作并销售优质产品的企业家”，“他们是提供教育服务的劳动者，却凭借他人不具备的东西获取超额利润进行销售”。

Lee总长批评称：“Lee Jaemyung共同民主党代表和共同民主党现在正拿这个问题不断攻击政府和总统”，“实在无法理解他们所期望的世界、他们所追求的政策究竟是什么”。他接着表示：“取消‘杀手级试题’本来就是Lee代表在上次大选中的竞选承诺”。

Lee Cheolgyu 国民力量党事务总长。 [图片来源=韩联社供图]

他继续说：“如果出题不在课程标准范围之内，学生究竟要以什么为基准来学习？只能转投校外补课市场”，“这是对尽管已经指示要纠正这类问题，却仍未得到切实执行的情况所作出的训斥”。

关于杀手级试题的出题比例问题，他表示：“50%也好，10%也好，都不是关键，关键是要让学生参加一场公平的大学修学能力考试”，“机会难道不应该是公平的吗？政府和总统的想法是，试题应当出在课程范围之内，正因为这一点没有得到正确执行，所以才会提出批评并要求纠正”。

对于前国民力量党代表 Lee Junseok 前一天以“将校外补课恶魔化在战略上并不正确”进行批评一事，他表示：“我不想评价特定个人的发言”，但同时回应称：“攫取超额利益本身就是犯罪，也是社会之恶”。

Lee总长表示：“从一般论来看，竞争应当是善意的竞争、在法律框架内的竞争”，“在对不特定多数造成损害、并以这些损害为基础获取自身利益的行为中攫取超额收益，就是犯罪、就是社会之恶”。

他接着指出：“我不知道那些庇护这种行为的人是怎么想的”，“这不过是为了单纯地批评某个人、对政策挑刺而说出的吹毛求疵之词”。Lee总长还表示：“如果按照那种逻辑，囤积居奇的行为也不该受到批评”，“我买进商品再卖出，为什么要受到限制？这和前代表所说的话有什么不同？完全一样”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。