枪支管制活动上突然提到伊丽莎白二世
突兀发言令在场人士一头雾水
美国总统Joe Biden于16日(当地时间)在外出行程中,突然说出一番提及去年逝世的已故英国女王伊丽莎白二世的突兀言论。反对党共和党及保守倾向媒体据此质疑,高龄的Biden总统是否在认知能力方面出现了问题。
据法新社和美国福克斯新闻报道,Biden总统当天出席了在康涅狄格州西哈特福德举行的一场与枪支管制改革相关的活动,就禁止“攻击性武器”等应对措施发表了演讲。
Biden总统在活动尾声表示,由于暴风雨正逼近该地区,自己无法与所有与会者一一握手,并脱口而出“嘿,愿上帝保佑女王”(God save the Queen, man),随后离场。
对此,法新社指出:“无人能够解释他想说什么,是在指哪一位女王,以及为何会喊出一句听起来像传统英国爱国口号的话。”
负责全天随行总统行程、并向白宫出入记者分享采访内容的“联合采访记者”(pool reporter)、《达拉斯晨报》的Todd Gillman在转述当天发言时也表示:“你们当中有些人问我,为什么会说出这句话,我自己也不太清楚。”
保守倾向媒体福克斯新闻称,“在记者会场外,围绕这一表述,人们对Biden的认知能力提出了质疑”,并予以强烈抨击,反对党共和党方面也接连发出批评。
随着争议扩大,白宫发言人出面解释称,“Biden总统是在回应人群中的某个人”,但法新社则讽刺称,“那位康涅狄格‘女王’的身份仍不得而知”。
今年已年满80岁的高龄总统Biden,因屡屡失言而卷入舆论风波,不仅在其施政能力方面,而且在能否成功连任的问题上,都引发外界不安。
去年11月,他曾在谈及东南亚国家联盟(ASEAN)峰会主办国时,把柬埔寨误称为“哥伦比亚”;又在10月中期选举期间说美国有54个州,因此遭到批评。事实上,美国由50个州组成。
最近一次是在今年4月白宫儿童参观活动上,他在现场即兴问答环节中,被问到“最后一次访问的是哪个国家”时,迟疑了好一阵子。而就在两周前,他才刚刚访问了自己祖先故乡所在的爱尔兰。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。