Kim Moon-soo：“警察用警棍镇压，受伤令人惋惜但该做的还是要做”

Published 15 Jun.2023 17:00(KST)

SBS《Kim Taehyun的政治秀》专访
“同意重组总统直属经济社会劳动委员会MZ工会……必须修改法律”

经济社会劳动委员会委员长 Kim Moon-soo 就金属劳联干部流血镇压事件表示，虽然“在（镇压）过程中是否一定要有人受伤，这一点让人感到十分遗憾”，但同时也称“这是警方理所当然应该做的事情”。

Kim委员长15日在接受SBS广播电台《Kim Tae-hyun的政治秀》采访时，被主持人问到“这不是警方的过度镇压吗”时作出了上述回答。

金文洙经济社会劳动委员会委员长。 [图片来源=韩联社供图]

Kim委员长就韩国劳动组合总联盟（韩国劳总）宣布不参加经济社会劳动委员会一事解释称：“对话中断并不是因为我们（经社劳委）”，而是“在金属劳联委员长 Kim Manjae 和事务处长 Kim Junyoung 被拘留及镇压的过程中出现了问题，这与经社劳委毫无关系，因此对我们并不存在任何要求条件”。

对于执政阵营中出现的“应当以MZ世代为中心，重组经社劳委，而不是以韩国劳总和民主劳总为中心”的主张，他表示“同意”，并解释说：“目前韩国劳总和民主劳总的劳动者都处于最上层，在其之下的小规模中小外包企业、非正式工等这一绝大多数86%根本没有工会，也没有渠道代言自己的声音。”

但他补充说：“目前有《经济社会劳动委员会法》，委员会是依据该法律组成的，即使有那样的想法，也不能立刻付诸实施，如要修改法律，必须由国会进行修订。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。