这是由主持播客《两个女人在聊天》的作家 Hwang Sunwoo 与推出随笔《优雅又痛快的女子足球》《总之,酒》等作品的作家 Kim Honbi 往来书信结集而成。主题是倦怠与过劳。她们讲述了这样的故事:明明一整天饱受疲惫与无礼的折磨,却又累得反而连睡都睡不着的某个艰难之夜;以及某些日子里,总是不断丢失日常用语,怀疑自己是不是得了健忘症,只能茫然地在脑海中翻找词语……同时,书信也指引出一条道路:最终通过温柔与友情的力量,走向从倦怠中复原的康复之路。
朋友们从去年冬天起就从我身上察觉到倦怠的征兆并加以提醒,可我却浑然不觉,一次又一次地“燃——燃——燃——”地烧干自己,直到今年夏天终于“熄火”倒下,这才承认:原来这就是倦怠啊。原来从需要三天就能完成的工作开始拖到十天的时候,我就已经那样了。为什么会这么难以接受这件小小的事实呢。(……)倦怠本身固然是问题,但我意识到,更大的问题在于:倦怠会把工作的效率彻底夺走,让一旦抓上的工作迟迟完不成,连放心去玩、去休息的时间都一并消失。倦怠就是那样一种东西,连连接我与休息之间的那座桥也一并烧毁。——Kim Honbi,《燃——燃——燃——燃尽的日子》摘录(第62~63页)
有一阵子,我甚至连站着洗澡的力气都没有,只能安安静静地坐在浴缸里淋浴。再没精神的时候,就干脆躺下,一边被水冲着一边躺着。像被打湿的海带一样瘫在那里,等到稍微恢复一点神志,才有点力气走出浴缸,把身子擦干、晾干。过了一两个月吧,有一天我发现自己从洗澡开始到结束,都能毫不费力地站着,这才后知后觉:啊,原来那时候的我有点不对劲啊,简直不是人,而是一截海带啊。无论是体力、社交能力,还是专注力,总之都已经见底了,却还在硬撑着继续往前。像我这样的人,因为不知道如何停下来,所以总是一直做下去。——Hwang Sunwoo,《度过“湿海带时节”的方法》摘录(第70页)
所谓温柔,大概就是为一个人付出超出“必要分量”的心力吧。就像那天,Honbi 在地铁前观察对方的脸色,而那个人又大声喊叫把 Honbi 唤醒的那一幕景象一样。(……)即便在我们彼此不通信的那些时段里,我也坚信 Honbi 肯定依然待在那样的地方。——Hwang Sunwoo,《阿尔卑斯山的两株婆婆纳》摘录(第197页)
大概已经走到复原的一半左右了吧。(……)每个月都用力把我推向“快出去玩一玩吧”的 Sunwoo 的力量,以及无论在什么状况下都从容照料自己生活的 Sunwoo 的样子,始终装进信里,那股力量实在太大了。(……)感谢你在那段时光里,成为我坚实可靠的一个“节气”。——Kim Honbi,《夏天啊,出门去玩吧》摘录(第206~207页)
《拼尽全力会要命》|Hwang Sunwoo·Kim Honbi 著|文学村出版社|220页|1.5万韩元
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。