Choi Taewon会长：“打网球时脚踝受伤……5小时后出院”
SK集团会长兼大韩商工会议所会长Choi Taewon于9日表示，自己在打网球时造成脚踝受伤。
Choi会长当天通过自己的社交媒体表示：“三天前打网球时跟腱断裂”，并上传了打着石膏躺在病床上的照片和视频。
他回忆称：“三天前打网球时跟腱断裂，在轻盈发球、沉重落地的瞬间，伴随着‘啪’的一声（或者说那种感觉），左小腿下方随之传来一阵剧痛。”
Choi会长表示：“最近连周末都没有，又因为到处奔走连时差都顾不上调整，好像完全没能管理好体力，好不容易有个休息日，就想着打打网球，结果身体实在太僵硬了”，“本来在显忠日就应该挂上太极旗，在院子里拔拔杂草，庄重地度过才对。”
他接着说：“值得庆幸的是，X光等检查结果显示是不用动手术的部位，于是在急诊室只打了石膏，5个小时后就出院了。”
Choi会长当天还强调了在釜山举行的韩日商工会议所会长团会议的意义。他表示：“今天是在2017年之后，时隔6年首次由大韩商工会议所和日本商工会议所会长团在釜山举行会议，是一场意义重大的活动”，“这对申办2030釜山世博会也是一项重要活动，即便我的模样看上去有些不体面，也请大家为活动顺利圆满结束送上祝福。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
