Lee Jae-myung会见中国大使邢海明：“谋求就日本核污染水共同应对”

by Park Joonyi

Published 08 Jun.2023 20:25(KST)

Xing Haiming：“将就排海问题与韩国合作反对”
就台湾等问题表达对韩中关系的担忧

共同民主党代表 Lee Jaemyung 8日会见了中国驻韩国大使邢海明，就日本试图将福岛核电站污染水排放入海一事，呼吁中韩两国共同制定应对方案。

Lee代表当天下午在中国驻韩大使官邸会见邢海明大使时表示：“近期由于日本向海洋排放核污染水的问题，周边国家的忧虑不断加深，希望在应对这一问题上，双方尽可能共同发声，并谋求共同的应对方案。”

Lee代表指出：“今年是中国和大韩民国建交30周年。我认为在这30年间，中国和大韩民国在东北亚地区的发展速度非常快、规模也非常大。”

他表示：“近年来，韩中关系已经提升为战略合作伙伴关系，但最近国际局势和经济形势似乎对韩中关系产生了相当大的影响。从韩国的立场看，中国从最大顺差国转为最大逆差国，使韩国经济面临诸多困难。”

图片由联合通讯社提供

他还表示：“听取了国内企业、出口企业以及在当地投资企业和当地侨胞的意见，他们都反映存在各种困难。恳请邢海明大使和中国政府给予特别关注。”

对此，邢海明大使批评称：“日本政府一再试图将福岛核电站污染水排海行为合理化，声称水质对人体无害，排放是正当的，并将向海洋排放视为处理核电站污染水的唯一解决方案。这与事实完全不符，这一点再次得到证明。”

他表示：“日本为了经济利益，把太平洋当作自家下水道，这是极其不负责任的行为。日本很快就会正式作出核电站污染水排海的决定，我们对此坚决反对。也希望在这方面同韩国加强合作，并为此作出努力。”

另一方面，就韩中关系，他表示：“无论过去、现在还是未来，韩中关系只存在必须要发展的无数理由，而不存在哪怕一个不应当发展的理由。中国政府始终高度重视韩国和韩中关系，因此一直致力于发展韩中关系，并为此倾注了极大心血。”

他接着说：“但目前韩中关系遇到了许多困难，我对此深感忧虑，也十分痛心。坦率地说，这一责任不在中国。”

他表示：“在中国尊重韩国核心关切的同时，也希望韩国能够尊重中国的核心关切。台湾问题是中国核心利益中的核心，也是韩中关系的基础。建交时，韩国曾就此向中国作出郑重承诺。希望韩方切实履行承诺，在台湾问题等方面真正尊重中国的核心关切。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。