[防务专栏]必须守护白翎岛的理由

by Yang Nakgyu

Published 16 Jun.2023 10:30(KST)

Updated 19 Jun.2023 10:35(KST)

open/close

“不沉航母”白翎岛
军民携手守护
“在岛上生活就是爱国”

守卫白翎岛的代表性部队是海军陆战队第6旅团，驻扎在新美洞。正门前有几家小商铺，这些商铺是在“1·4后退”之后，面向驻扎于此的美军开设的，村名也由此而来。此后，第6旅团在此落脚，商铺也逐渐稳定下来。从新美洞向东走，就是北浦3里。这个原本是农田的村落，因海军陆战队第6旅团军队公寓的建成而逐渐形成村庄。新美洞西侧方向有白翎教会，又称以马内利教会，附近立有一座功绩碑。碑文记述了联合国军司令官Richard G. Stilwell在防御西海五岛和对岛上居民的服务与贡献。

Stilwell将军自1973年8月至1976年10月，主导了在朝鲜将挑衅集中于西海五岛时期的西海五岛死守作战。当时，朝鲜舰艇200余次侵犯北方界线，1973年7月27日，白翎岛近海又发生朝鲜4艘警备艇击沉我方1艘渔船的事件。我军出动空军战斗机和海军驱逐舰，对往来西海五岛的船只实施掩护。

然而1974年2月15日，在白翎岛附近公海作业的一艘我方捕鳐渔船（船员12人）被朝鲜高速艇击沉，随后另一艘渔船（船员13人）也被掳走北上。承载战争历史的白翎岛，同样在岛民心中刻下了难以抹去的伤痛。

总统朴正熙指示当时联合参谋本部议长韩信制定应对方案。联合参谋本部向白翎岛预备役民兵配发了以国产技术研发的105毫米榴弹炮，以及原本只发给现役军人的M1步枪。对白翎岛居民的安抚慰问也不遗余力。朴前总统对白翎岛居民表示，“哪怕只是住在这座岛上，也是爱国”。这与曾任台湾首任总统的蒋介石总统一样，向居住在台湾金门岛的居民致以“烈士居民”的敬意，意义相同。

各项支援也毫不吝惜。文化公报部每年都会为西海五岛举办慰问演出，国会议长李孝祥和国务总理丁一权也先后访问白翎岛。白翎岛学生受邀前往青瓦台，并获赠书包。为应对朝鲜接连不断的挑衅，当局还建设了居民疏散设施，并储备了可支撑数月的粮食。这一政策正是今日西海五岛综合发展规划的前身——“西海五岛地区居民生活安定中期对策”。

然而，近期白翎岛居民的民心颇为不安。原因在于通往西海五岛的客轮航线上正在推进海上风力发电项目。境内外企业宣称要在这条航线上开展海上风电项目，已在15处安装了风况测定仪。白翎岛居民与周边大青岛、小青岛、大延坪岛、小延坪岛居民一道，以出行权受到侵犯为由，向总统Yoon Suk-yeol请愿，要求拆除设在客轮航线和安全航道上的全部海上风电项目相关设施。白翎岛居民的失落感不止于此。由于朝鲜于上月31日发射运载火箭，居民不得不躲入岛上避难所。然而避难所因长期无人管理，垃圾堆积、门锁紧闭。居民强烈反弹后，瓮津郡才事后下令制定对白翎岛46处避难所内部进行整顿的计划。