“这就是自动驾驶插秧机”...尹与青年农民一起插秧

by Lee Kimin

Published 07 Jun.2023 15:34(KST)

Updated 07 Jun.2023 16:12(KST)

open/close

访问忠南扶余插秧现场…鼓励青年农民

总统Yoon Suk Yeol于7日走访插秧现场，亲自驾驶插秧机进行作业，并鼓励在场农民。

总统府通过新闻稿表示，当天下午，Yoon总统前往忠清南道扶余郡林川面“梦想农业法人”（下称法人）的插秧现场。

图片由联合通讯社提供

Yoon总统与法人代表Kim Daenam等人一起参观了稻米和大麦碾米设施、“粉用稻”秧盘制作现场，随后与青年农民一道将水稻秧盘装上插秧机，并亲自乘坐插秧机进行插秧作业。

所谓“粉用稻”，是指淀粉结构像小麦一样呈圆形且不致密、便于磨粉加工的品种（Baromi），有望替代进口小麦，缓解稻米供给过剩，被期待在强化粮食安全方面发挥作用。

图片由联合新闻提供

Yoon总统随后还观摩了“自动驾驶插秧机”的作业情况。该设备于上月首次在国内通过农机自动驾驶系统国家检验。本次插秧所使用的自动驾驶插秧机由韩国自主技术开发。总统府表示：“有望为解决农村老龄化和人力短缺问题作出贡献。”

Yoon总统还与农民、村民们一起，以国产小麦制作的宴席面条，以及当地生产的西瓜、小番茄等作为点心，共同用餐。总统府称，在此期间，Yoon总统鼓励为国民餐桌供应而辛勤劳作的农民，并倾听了各类一线声音。

Yoon总统走访水稻生产现场，此前是在去年10月参加庆尚北道尚州“割稻活动”之后，这是第二次。

当天现场还有当地选区议员、国民力量党议员Chung Jinseok，以及忠清南道知事Kim Taeheum、扶余郡守Park Junghyun、农林畜产食品部部长Chung Hwangkeun、总统府经济首席秘书Choi Sangmok、市民社会首席秘书Kang Seunggyu等一同出席。

图片由韩联社提供

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。