纪念金大中总统诞辰100周年的一环

全罗南道新安郡(郡守 Park Woolyang)与日本群马县中之条町将为纪念前总统金大中诞辰100周年,并重温1998年金大中-小渊共同宣言的意义,推进相互友好交流。


日本群马县中之条町政府全景 由新安郡提供

日本群马县中之条町政府全景 由新安郡提供

View original image

据该郡3日消息,被称为韩日伙伴关系的这一共同宣言,于1998年10月在东京迎宾馆,由正式访问日本的总统金大中与时任内阁总理大臣小渊惠三共同采纳。


尤其是小渊首相就日本过去的殖民统治使用了“谢罪”这一直接而明确的表述,在我国国民中,他作为金大中-小渊共同宣言的当事人广为人知。


他在2000年任内因过劳去世,金大中则作为大韩民国总统首次出席外国元首葬礼表达哀悼之意,小渊在韩日外交史上具有重要意义。


小渊首相的故乡——日本群马县中之条町现有1万4624名居民,一直发展为周边地区政治、经济、文化和交通的中心地,其旅游景点包括四万温泉、泽渡温泉、农业公园药王园、锁间溪谷、武尊山等。


郡守 Park Woolyang 表示:“金大中-小渊共同宣言一直在推动韩日间面向未来的关系发展方面发挥着重要的导航作用。我们将在确认与小渊首相故乡中之条町开展友好交流意向后,循序渐进地推进人员和物资交流。”





本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。