24日举行业务协议签署仪式
同意常设运营“庆北馆”

在线市场平台Gmarket于25日表示,已与庆尚北道签署《关于扩大及激活小商工人线上销售渠道》的业务协议。


24日,在首尔江南区的Gmarket总部举行了“为扩大和激活庆北小商工人销售渠道的业务协议签署仪式”。庆尚北道经济副知事 Lee Dalhee(左)与Gmarket营业本部长 Lee Taekcheon 正在进行纪念合影。Gmarket提供

24日,在首尔江南区的Gmarket总部举行了“为扩大和激活庆北小商工人销售渠道的业务协议签署仪式”。庆尚北道经济副知事 Lee Dalhee(左)与Gmarket营业本部长 Lee Taekcheon 正在进行纪念合影。Gmarket提供

View original image

前一天,在首尔市江南区驿三洞Gmarket总部会议室举行的业务协议签署仪式上,包括Gmarket营业本部长Lee Taekcheon、庆尚北道经济副知事Lee Dalhee在内的相关人士出席。双方为支援因高物价导致消费心理萎缩而陷入困境的地方小商工人和个体工商户,商定了多种合作方案。


Gmarket将新设独家促销企划馆“庆北馆”,在今年下半年期间支持庆尚北道所在地小商工人的线上销售活性化。自下月19日起将常设运营6个月,并持续提供广告、折扣优惠券等多样促销支持。同时,计划对食品品类卖家中年交易额不足1亿韩元的微型小商工人,提供降低销售手续费等额外优惠,进行重点培育。


庆尚北道将通过多种行政支援,帮助当地小商工人拓展线上销售渠道。为促进销售活性化,也将不惜提供财政支援,计划投入总计10亿韩元,用于最高20%折扣优惠券等宣传营销费用。


希望参与Gmarket“庆北馆”促销活动的小商工人,可通过庆尚北道经济振兴院官网进行报名。根据参与条件经过内部审核后,可获得庆尚北道和Gmarket提供的促销支持。



Gmarket营业本部长Lee Taekcheon表示:“本次业务协议旨在支援因高物价而面临困难的小商工人,并为激活地方经济作出贡献。我们将积极向多元客户群体推广具有竞争力的地方小商工人商品,同时这也将成为向位于庆尚北道的小商工人提供切实业务支援的良好机会。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。