“无现金社会”…ATM使用减少，现金押运公司经营恶化

by Mun Jewon

Published 23 May.2023 11:04(KST)

随着国民现金使用大幅减少，现金自动存取款机（ATM）运营企业和现金运送公司的经营恶化，国内货币流通体系也开始出现走弱迹象。

货币流通体系相关机构协商会于本月19日上午10时在韩国银行本部召开2023年上半年定期会议，并于23日表示，会上就近期货币供求动向、国内货币流通体系现状以及为确保体系稳定运行的应对方案等进行了讨论。

协商会主席、韩国银行发行局局长 Kim Geunyoung 强调，为了有力支撑国民经济活动、避免货币使用出现不便，货币流通体系的稳定运行至关重要。

与会者认为，国内货币流通体系目前整体运转尚属良好，但在货币使用呈下降趋势的背景下，近期该体系已开始出现走弱的征兆。

由于现金供应和流通业务属于需要达到一定交易规模的行业领域，现金使用减少会导致单位成本上升，从而加重现金基础设施的经济负担。

目前为止，国民在需要现金时仍能较为方便地获取，并且在大多数交易中仍可使用现金，因此国民对货币的信任度仍然较高。

但随着ATM使用次数以及现金运送和清点量大幅减少，非金融机构ATM运营商、现金运送公司等在货币相关业务领域的经营环境正在恶化。

协商会说明称：“这些机构为改善盈利能力，正在推进削减成本、业务多元化以及与金融机构协商调整手续费等举措，但如果今后货币处理业务的盈利能力进一步下降，预计相关业务的缩减将难以避免。”

与会者还表示，在向“无现金社会”推进的过程中，为提升国民使用现金的便利性，有必要通过制定保障现金使用选择权的相关法律等制度性措施予以支撑。

协商会称：“鉴于不同地区、不同年龄层在货币使用条件方面存在较大差异，制定差异化、定制化的政策方案十分重要”，并表示“作为缓解硬币退出流通现象的应对措施之一，有必要考虑在零售及流通企业等门店内部配置可回收硬币的设备”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。