Biden突然缩短出访行程…取消前往澳大利亚
记者包机、住宿及当地交通费等全打水漂

由于美国总统Joe Biden突然缩短出访行程,原本准备随行采访的记者们面临损失超过3300万韩元的处境。


据《华盛顿邮报》(Washington Post)19日(当地时间)报道,Biden总统原定于19日至21日在日本广岛出席七国集团(G7)首脑会议后,再访问澳大利亚。


各家媒体为此准备了从广岛飞往澳大利亚的包机。白宫旅行办公室(White House Travel Office, WHTO)为媒体准备的包机总费用为76万美元(约10亿960万韩元),预订座位的55名记者每人需承担约1.4万美元(约1850万韩元)。


然而白宫在16日宣布:“Biden总统为与共和党就债务上限进行谈判,将不前往澳大利亚,而是直接回国。”


对此,白宫记者协会(White House Correspondents’ Association, WHCA)代表Tamara Keith告知记者们:“每人将损失7700美元的预付款,剩余费用也可能需要支付。”


美国总统Joe Biden。联合通讯社供图

美国总统Joe Biden。联合通讯社供图

View original image

记者们不仅在机票上花了钱,还为在澳大利亚采访所需的住宿、地面交通工具、当地记者室等支付了费用。此外,为从澳大利亚悉尼返回华盛顿特区而预订的机票也要取消,并重新购买从广岛飞往华盛顿特区的机票,预计也将产生费用。


综合计算,每名记者最多可能损失2.5万美元(约3300万韩元)。


Keith代表表示,WHCA“正在努力争取退回部分费用,但能退回多少尚不确定”。


她接着称,“总统在预算或债务上限危机期间出访国外,行程有可能发生变更”,“我们不希望发生这种情况,但这是我们不得不承担的风险”。


《华盛顿邮报》指出:“这一案例显示,为了报道总统的海外访问,媒体需要承担多么巨额的费用”,并称“包机费用已经高到除非是财力雄厚的媒体,否则难以承受的程度”。



报道还补充称,“许多媒体已经因为成本问题减少随行采访总统海外访问的记者人数,或者依赖共享采访团所采集的报道内容”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点