大韩民国市道议会议长协会与韩国法制研究院签署谅解备忘录并举办论坛

会长 Kim Hyeonki 与研究院院长 Han Youngsoo 19日在首尔市议会签署业务协议

推动与《地方议会法》制定相关的立法工作,开展为地方自治与地方议会发展服务的联合研究等

举办自治法制论坛……围绕《地方议会法》制定的涵义进行主题发言和综合讨论

会长 Kim Hyeonki 表示:“期待韩国法制研究院发挥市道议长协会智库的作用”




市道议长协议会与法制研究院推进制定《地方议会法》 View original image

大韩民国市道议会议长协会(会长、首尔市议会议长 Kim Hyeonki)与韩国法制研究院将携手推进地方自治和地方议会的发展。


市道议长协会会长 Kim Hyeonki 与韩国法制研究院院长 Han Youngsoo 于19日在首尔特别市议会签署业务协议,并举办了自治法制论坛。


根据协议,双方机构将推进 ▲相互交流与支持 ▲与《地方议会法》制定相关的立法推进 ▲就研究项目及悬而未决课题等提供咨询 ▲为地方自治与地方议会发展开展联合研究并共同举办学术研讨会等合作事项。


在随后的论坛上,Hoseo大学教授 Ko Inseok 以“为强化地方议会职能和作用而制定《地方议会法》的涵义”为主题进行了发言。


在综合讨论环节,由 Chungang大学教授 Kim Byeonggi 担任主持人,韩国法制研究院财政创新法制团队负责人 Kim Donggyun、韩国法制研究院研究委员 Yang Taegeon、清州大学教授 Choi Cheolho、市道议长协会首席专业委员 Jeong Yuhun 作为讨论嘉宾出席,围绕法律课题和当前议题分享了看法并交换了意见。


会长 Kim Hyeonki 表示:“法律和条例就像汽车燃料。再好的汽车,如果没有燃料也无法行驶,政策同样需要法律和条例,才能真正发挥作用”,“在地方政府中,让政策真正运转起来的工作,是由作为立法机关的地方议会来完成的”。

市道议长协议会与法制研究院推进制定《地方议会法》 View original image

他还表示:“然而,真正能使地方议会运转起来的法律却处于缺位状态。国会有《国会法》,但地方议会没有《地方议会法》,在对执行机关进行制衡和监督方面存在诸多局限”,“以本次协议为契机,期待地方议会与韩国法制研究院相互合作,在制定《地方议会法》方面取得更进一步的发展”。



随后,Kim 会长表示:“期待韩国法制研究院发挥大韩民国市道议会议长协会智库的作用”,“通过这一合作,不断强化作为立法机关的地方议会的能力”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。