“10万郡民不会袖手旁观,将继续斗争”

全罗南道务安郡议会(议长 Kim Kyunghyun)就全罗南道知事 Kim Youngrok 发表“应将光州军用机场和民用机场打包迁往务安”的谈话一事表示,“这种做法让人不仅感到愤怒,更感到悲痛与失落”。


务安郡议会光州军用机场迁往务安郡反对特别委员会(委员长议员 Lee Hosung,以下简称委员会)18日下午2时在务安郡议会前就 Kim Youngrok 知事发布军用机场迁移相关谈话发表声明,严厉批评称,“这是把务安郡民推向绝境的自相矛盾之举”。


务安郡议会“反对将光州军用机场迁至务安郡特别委员会”正在务安郡议会前发表声明。照片由吴桓周提供

务安郡议会“反对将光州军用机场迁至务安郡特别委员会”正在务安郡议会前发表声明。照片由吴桓周提供

View original image

委员会表示:“自3月9日光州市长 Kang Gijeong 就‘光州军用机场统合迁移及争取机场公社入驻’发表越权言论起,到 Kim Youngrok 知事暗示‘将光州军用机场迁往务安郡’,再到其提出‘从大局出发接受军用机场与民用机场’的发言,我们务安郡在两个庞大自治团体夹缝中被外部权力的强风裹挟,这一现实令人倍感惋惜。”


接着指出:“最初务安国际机场是通过迁移并整合光州民用机场,以承担西南地区枢纽机场角色为目的而开航的”,“务安郡在重重困难之中,始终以当地居民的共同夙愿为基础,全力以赴,只期待务安国际机场能够得到振兴。”


随后又表示:“本应保障并引领全罗南道民安全与追求幸福权利的 Kim Youngrok 知事,此次发表的谈话却仿佛成了光州市的发言人,只为光州市民服务,却将全罗南道民抛诸脑后”,“随着光州市单方面撕毁民用机场迁移承诺,以及全罗南道知事以‘大局’为名发表接受军用机场迁移的谈话,这是将我们务安郡民推向绝境的行为。”


尤其是“在将道民推向绝境之后,知事在发表谈话后行大礼叩首,那是面向谁,又是向谁如此呼吁,我们不得不追问”,“如果行大礼、诉诸感情就能解决军用机场迁移问题,那么我们议员与务安郡民愿意行上数百次、甚至数千次大礼。”


委员会敦促称:“Kim Youngrok 全罗南道知事应立即中止迄今为止种种不合常理的行径,并立刻向务安郡民和全罗南道民谢罪”,“应明确军用机场迁移与民用机场迁移是两个完全不同的问题,全罗南道应从多个层面作出努力,推动民用机场迁移,使务安国际机场能够作为西南地区枢纽机场得到实质性激活。”


特别委员会委员长 Lee Hosung 表示:“如果为推动光州军用机场迁往务安郡而继续推进这些煽动地区间矛盾与分裂的阴暗行政行为,那么10万郡民将不再袖手旁观,必将全力以赴,奋起反对光州军用机场迁往务安郡”,“我们与190万道民一起,真诚期盼全罗南道能够从道民立场思考,何为有利于全南发展、何为有利于全罗南道民之路,并切实履行好这一角色。”



务安=湖南采访本部 记者 Oh Hwanju ohj1358@asiae.co.kr


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点