关于大庄洞开发民间业者所涉背信罪金额,是否将现行的“651亿韩元+α”变更为4895亿韩元,将于下个月由法院作出决定。


柳东圭 前城南城市开发公社本部长、南旭 律师 [图片来源=韩联社提供]

柳东圭 前城南城市开发公社本部长、南旭 律师 [图片来源=韩联社提供]

View original image

首尔中央地方法院刑事合议第22庭(审判长法官 Lee Jooncheol)17日表示,在针对涉嫌违反特定经济犯罪加重处罚法中背信等罪名的 Hwacheon Daeyu资产管理大股东 Kim Manbae、前城南城市开发公社本部长 Yoo Donggyu、律师 Nam Wook、会计师 Jung Younghak 等人的审理中,将于下个月5日最终决定是否允许变更起诉书。合议庭称,“只要对若干部分加以整理,就会立即作出决定”。


鉴于法院仅要求修改与背信金额无关的表述等内容,有解读认为,法院在倾向于允许变更起诉书。


此前,检方于上月28日提出变更起诉书申请,以反映其将共同民主党代表 Lee Jaemyung 视为大庄洞团伙共犯并对其提起公诉的指控内容。


2021年11月,检方第一批调查组在该团伙的起诉书中,将背信金额明确为“至少651亿韩元”,而第二批调查组在今年3月起诉 Lee 代表时,又将背信金额重新认定为4895亿韩元。本次变更起诉书旨在统一这一点。


但辩护人反对称,“我们以最初起诉书为基准,在证人询问上投入了大量精力,如果起诉书发生变更,将正面侵害被告的辩护权”,“我们为准备审判耗费了1年6个月之久,却变得毫无意义”。


Hwacheon Daeyu资产管理大股东 Kim Manbae。图片由韩联社提供

Hwacheon Daeyu资产管理大股东 Kim Manbae。图片由韩联社提供

View original image

相反,检方则抗辩称:“从程序拖延的角度看确有负担,也可以认为会侵害辩护权,但从量刑角度来看,并非单方面加重。”


大庄洞团伙当天上午在同一合议庭审理的涉嫌违反《公职人员利益冲突防止法》一案的首次公判准备期日中,否认了公诉事实。只有 Yoo 一方表示将承认事实关系。


他们被控自2014年8月起利用城南市和城南城市开发公社的内部秘密,被选定为大庄洞开发项目的民间开发商,从中获取7886亿韩元犯罪收益,并于今年1月被起诉。



检方方面表示,由于本案是大庄洞主案的延长线,请求将两案并案审理。但辩护人则指责检方将案件拆分起诉,称这同样侵害辩护权,要求法院慎重处理。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点