为缓解经济低迷下当地中小企业和个体工商户的经营困难,将以年利率1.5%的低固定利率提供贷款支持
在友利银行钟路区厅支行及首尔信用保证财团进行咨询后,于5月26日前向就业经济科提交所需材料即可
首尔市钟路区(区厅长 Jung Munheon)为帮助因经济低迷而面临困难的中小企业和个体工商户,实施“2023年上半年中小企业育成基金追加贷款支持”项目。
本次总规模为20亿韩元,贷款利率为1.5%,1年宽限期,4年等额分期偿还。仅限符合银行信贷规定、具备信用或抵押担保的企业申请贷款。
贷款额度方面,以不动产作为抵押时最高可贷6000万韩元;通过首尔信用保证财团出具保证书的信用贷款,钟路区居民最高可贷5000万韩元,其他地区居民则在3000万韩元以内。
贷款资金须用于设施资金、流动资金或技术开发资金等用途。
申请对象为在当地设有工厂并完成工厂登记的中小企业经营者、创业孵化中心入驻企业,以及依据《关于保护和支援个体工商户的法律》第2条规定的中小企业和个体工商户等。包括娱乐酒馆业、金融业、保险业、不动产业在内的限制贷款行业则被排除在外。
申请人需在与友利银行钟路区厅支行及首尔信用保证财团进行咨询后,于本月26日前提交事业计划书、营业执照复印件、营业场所所在地证明材料等。
此外,区政府本月2日还与首尔信用保证财团、友利银行签署了“安心利率利息支援制度”业务协议,为当地中小企业和个体工商户提供每家最高5000万韩元(含既有保证余额)的贷款支持。
“安心利率利息支援制度”内容包括:由友利银行筹集10亿韩元信用保证资金,首尔信用保证财团以此为基础提供总规模达125亿韩元的信用保证,区政府则为贷款提供1年期2%的利息补贴。
贷款条件为3个月期可转让定期存单(CD)浮动利率加1.9%以内,1年宽限期,最长4年等额本金分期偿还。为实现资金的快速、高效投放,区政府将在首尔信用保证财团钟路支行及辖区内友利银行各网点受理贷款申请。
区厅长 Jung Munheon 表示:“考虑到新冠肺炎疫情长期化和高利率等因素,为了让当地个体工商户获得更多实质性优惠,我们决定在今年上半年追加实施本次贷款支持。”他还表示:“区政府今后也将研究多种支援方案,帮助钟路地区中小企业和个体工商户战胜经营危机,实现发展壮大。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。