农心、Ottogi、三养食品销售增幅达两位数
拓展美国、中国等地本地生产和流通网络见效
受成本压力影响营业利润部分下滑

被称为国内方便面行业“三大巨头”的农心、Ottogi和三养食品,受出口增长和产品提价等因素带动,今年一季度销售额同比去年同期均实现两位数增长。除未能抵消飙升的成本压力的三养食品外,农心和Ottogi的营业利润也都录得好于市场预期的亮眼业绩。这被视为在全球经济低迷的背景下,作为“经济衰退型消费”代表品类的方便面依然保持稳定人气的结果。


首尔一家大型超市的方便面货架前,消费者正在挑选商品。图片由联合新闻提供

首尔一家大型超市的方便面货架前,消费者正在挑选商品。图片由联合新闻提供

View original image

根据15日金融监督院电子公告系统的数据,国内方便面市场占有率第一的农心,在合并基准下,今年一季度销售额为8604亿韩元,同比增加16.9%;营业利润为638亿韩元,大增85.8%。


农心一季度的增长由美国法人主导。今年一季度农心美国法人的总销售额为1647亿韩元,比去年同期增加472亿韩元,营业利润约增加154亿韩元,达到180亿韩元。美国法人在整体营业利润增量中占据了一半以上。这是由于美国第二工厂投产后供应量扩大所带来的结果。


农心相关负责人表示:“农心方便面自2020年新冠肺炎全球大流行之后,开始被美国消费者视为一顿可靠的正餐”,“目前人气高涨到供应难以跟上需求的程度。”农心起初通过从韩国出口产品来满足需求,随后随着美国第二工厂投产,得以在当地实现顺畅供货。


营业利润的增加同样得益于第二工厂的投产。公司以当地生产取代此前从韩国出口的产品,减轻了物流成本负担,同时提升了当地工厂的生产效率。农心方便面在美国大型超市山姆会员店的销售额增长率达到117%,在好市多的增长率为57%,已成为美国消费者更常选购的食品之一。此外,去年二季度在美国市场平均上调产品价格9%的效果也有所体现。


为加快攻占美国市场的步伐,农心正考虑设立第三工厂。这距离第二工厂开工仅过去一年。农心相关负责人解释称:“今年一季度美国一、二工厂的平均开工率已达到70%区间”,“考虑到近期的增长率,数年内将需要第三工厂。”


三养食品今年一季度销售额为2455亿韩元,同比去年同期增长21.5%。该公司整体销售额中,方便面占比在90%以上。一季度销售额中有1579亿韩元、占比64%,来自日本、中国、美国等海外业务。尤其是在去年2月开始运营的中国法人,主力产品火鸡炒面被认为已实现稳定销售。美国方面,在已构建销售网络的沃尔玛之后,预计也将进入好市多。公司方面称,在日本,随着“K-美食”文化扩散,品牌认知度有所提升。


不过,由于销售成本和销售管理费用增加的影响,三养食品的营业利润同比减少2.6%,为239亿韩元,低于市场预期的260亿韩元。三养食品相关负责人表示:“与去年同期相比,今年一季度销售额虽有所增加,但面粉、白糖等原材料价格依然大幅上涨,加之货运量增加导致内陆物流费用上升,销售成本显著提高。”


此外,Ottogi今年一季度销售额为8567.84亿韩元,同比增加15.4%,营业利润为653.71亿韩元,同比增加10.7%。Ottogi相关负责人将业绩改善的原因归结为方便面及即食食品等品类的销售增长。



与此同时,随着这三家企业的海外业务表现亮眼,今年1至3月方便面出口额在历年一季度中创下最大规模的初步统计纪录。根据韩国农水产食品流通公社(aT)和关税厅等机构的数据,该期间方便面出口额为2亿800万美元(约2744亿韩元),较去年同期的1亿8193万美元增长14.3%,历史上首次突破2亿美元大关。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点