梨泰院站人流量比去年更多…全力振兴商圈

by Oh Yukyo

Published 14 May.2023 18:36(KST)

中小风险企业部部长 Lee Young 第六次正式访问梨泰院
以地铁上下车人数为准较去年增加
政府携手民间全力振兴商圈

“万圣节惨案”之后一度陷入低迷的梨泰院商圈，终于重新焕发生机。使用梨泰院站的上下车人数已超过去年平均水平。除事故现场外，周边地区到处人潮涌动。政府甚至联动大企业和流通电商举办商圈复苏活动，全力推进“拯救梨泰院”。中小风险企业部部长 Lee Young 今年已经是第六次正式走访梨泰院。

14日，在发生万圣节惨剧的事故地点附近的世界美食街举办了跳蚤市场（照片=记者 Oh Yugyo）

中小风险企业部于14日在梨泰院站街道举办了“Hey 梨泰院心愿球”活动。这是装载着全国民众为“拯救梨泰院”加油打气留言的心愿球，是“齐心就会大卖的2023同行庆典”的配套活动之一。点亮的10个巨型气球被放飞至空中。与活动联动的发票抽奖活动也同步进行。凡光顾梨泰院商铺或通过世界美食街跳蚤市场参与发票抽奖的顾客中，有40人幸运获得了化妆品套装（赫拉）、手表或珠宝（J.ESTINA）等奖品，还领取了零食（清净园红薯咀嚼条、板栗咀嚼条）。

本次活动有多家企业参与。运营“外卖的民族”的优雅兄弟公司，以及LG生活健康、Kakao、KT、Coupang Fulfillment Service、Danal 等为心愿球活动提供了支持。大象、爱茉莉太平洋、LG生活健康、公共家庭购物则提供了发票活动奖品。除此之外，Olive Young（打折优惠券）、Toss（计步活动）、外卖的民族（打包优惠券）等也为商铺宣传助力。

万圣节惨案发生后，梨泰院商圈的流动人口一度降至原来的一半左右。仅从地铁运量就能看出这一点。第一季度使用梨泰院站的日均上下车人数为1.7675万人，比去年全年日均1.937万人减少约10%。然而上个月起氛围发生了巨大变化，日均有2.4万人使用梨泰院。本月截至10日，梨泰院站日均上下车人数也达到2.34万人。4月和5月的客流量均较去年同期有所增加。

当然，地铁运量并不能完全代表全部流动人口，且流动人口的增加也未必会立即转化为商圈全面复苏。但记者当天走访的梨泰院，地标“汉密尔顿酒店”十字路口一带已人声鼎沸。只是事故发生地附近尚未完全恢复生机，有一栋建筑上还贴着“招租咨询”的字样。Glam 等店铺所在的世界美食街也仍不及往日。有相当一部分人表示，“老实说并不想往那边（事故现场方向）去”。

事故发生小巷紧挨着的那栋建筑，目前为空置。（照片＝记者吴裕敎）

政府正全力推进“拯救梨泰院”。结束日本出差回国的中小风险企业部部长 Lee Young 当天也来到现场。这已经是 Lee Young 第六次正式访问梨泰院，可见其对拯救梨泰院的用心程度。今年1月起，以为小商户和个体经营者设立现场一站式支援中心为起点，又主导了与民间携手推进的“Hey 梨泰院”项目，举办作品展览和街头表演（街头艺人演出），还以梨泰院商户的日常为主题拍摄纪录片并在电视台播出。