日清模仿“火鸡拌面”之后…这次连农心拉面也抄袭

Published 11 May.2023 14:24(KST)

Updated 11 May.2023 15:33(KST)

open/close

日本知名拉面企业日清食品继推出与三养食品类似的产品后，又推出与农心产品相似的新品，引发争议。

农心“辣甜调味炸鸡拌面”（左）和日清“调味炸鸡杯面”

据业内人士11日消息，近期日清食品推出了杯面“Donbei韩式风味微辣调味炸鸡味炒乌冬”。

有意见指出，该产品与农心的“微辣微甜调味炸鸡拌面”相似。农心于2018年4月推出的微辣微甜调味炸鸡拌面，虽然在韩国国内已停产，但仍持续出口日本当地并在当地销售。两者同为“调味炸鸡拉面”这一概念，尤其是日清产品在包装上用韩文标注“양념치킨”（调味炸鸡），更容易与农心产品混淆。

此前，日清食品还推出了与三养食品“卡邦尼火鸡炒面”系列中“卡邦尼火鸡炒面”相似的“日清炒面U.F.O炒面浓郁韩式风味甜辣卡邦尼”，由此引发争议。

作为“元祖级”日本拉面企业的日清食品接连作出上述举动，正受到批评；也有观点认为，此事同样可以看作是在韩流热潮等因素带动下，韩国本土企业地位提升的一个缩影。就此次事件，农心方面也表示：“从公司层面来看，这并不是需要特别应对的事项”，“我们认为，这大致是由于韩国产品的全球知名度提高而产生的现象”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。