对于有报道指出,政府正在考虑将日本福岛核电站污染水的名称更改为“处理水”,前国民力量党代表 Lee Junseok 指出,“国民的想法不会改变”。


Lee 前代表11日在自己的社交媒体上表示:“对于从朝鲜飞来的东西,无论有人多么想把名称改成发射体,国民都知道那是导弹”,“无论把日本排放的东西的名字改成什么,国民的想法都不会有太大改变”。


图片由联合通讯社提供

图片由联合通讯社提供

View original image

同日,共同民主党议员 Kim Hankyu 也在自己的社交媒体上发布题为“韩国、日本、中国政府的比较”的文章,分享三国政府对福岛污染水问题的应对。文中分别分享了三张报道图片:一张是关于韩国正在推动更名为“处理水”的报道图片,一张是日本已经称其为处理水的图片,还有一张是中国以“如果污染水无害,为什么不用作农业、工业用水”为题反对的报道图片,借此委婉指出韩国政府过度向日本立场倾斜。


对于是否正在考虑将福岛污染水名称更改为处理水,政府尚未发表正式立场,但国民力量党方面则提出了类似主张。国民力量党议员 Sung Iljong 当天上午在 SBS《Kim Taehyun 新闻秀》节目中表示:“福岛的核电站因海啸被淹,产生了被放射能污染的污染水,把这些污染水集中起来后,那里有一台名为 ALPS(多核种去除设备)的装置,用来过滤多种放射性核素”,“这台设备在文在寅政府时期也进行了验证,国际原子能机构(IAEA)为主体正在对多核种是否被过滤进行全面验证和测试”。



Sung 议员称:“在那里全部验证后,当在国际法上的标准值之内时,才会将该水排放到外海”,“因此,准确地说,对外排放的水是经过处理后排出的,称之为污染处理水才比较合适,这是我的想法”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。