Tae Youngho向党和总统府道歉…主动辞去最高委员职务（综合）

by Keum Boryeong

by Kim Youngwon

Published 10 May.2023 10:31(KST)

Updated 10 May.2023 15:40(KST)

open/close

“在当前时点辞职才符合各方期待”
预计将影响伦理委员会处分力度

国民力量党最高委员Tae Yongho于10日主动辞职。由于接连发生“失言风波”，在党内伦理委员会作出对Tae最高委员的处分决定前夕，他选择辞职，外界关注这是否会影响处分程度。

Tae最高委员当日上午10时在国会新闻发布室召开记者会表示：“今天是尹锡悦政府成立1周年之际，我不想再给党带来负担”，“我打算辞去最高委员职务”。

10日上午，国民力量党最高委员Tae Youngho在国会新闻发布室召开记者会，表示将主动辞去最高委员职务，并鞠躬致歉。 연합뉴스提供

Tae最高委员称：“过去一年里，为了尹锡悦政府的成功，虽然力量微薄，但我已尽最大努力。为了发挥更加积极的作用，两个月前我参加了全党大会，经由党员选择，当选为最高委员”，“然而由于我的不足，近期引发诸多争议，给国民和党员、政党以及尹锡悦政府造成了重大损害”。

Tae最高委员在3·8国民力量党全党大会上获得13.11%的得票率，进入党领导层。他在全党大会过程中发表“济州4·3事件是北方金日成下达指示”的言论，在共同民主党“现金信封”疑惑相关问题上，在脸书发布“Junk(垃圾) Money(金钱) Sex(性)民主党，果然是JMS民主党”的内容，以及因“录音泄露风波”引发总统办公室干预公荐争议等接连不断的“失言”，导致党内伦理委员会于本月1日启动了对他的处分程序。

Tae最高委员表示：“至今为止的一切争议，责任完全在我”，“因我的争议给党和总统办公室以及党员们带来损害，在此由衷致歉。感谢支持和爱护我的国民与党员们，感谢各位前辈、同僚议员，以及一路同行至今的党领导层。”

Tae最高委员还表示：“今后我将脱下官服、以‘白衣从军’的姿态，一如既往为尹锡悦政府和我们国民力量党的成功而粉身碎骨、鞠躬尽瘁”，“今后只会思考赋予我的历史使命，坚定不移地走下去”。

Tae最高委员在记者会结束后与记者见面时解释辞职背景称：“伦理委员会召开以后直到今天，这两天我思考了很多，度过了几个不眠之夜”，“我认为，在当前这个时间点，只有在今天辞职，才符合党、政府和党员们的期待，因此作出了辞职决定”。

对于“在作出辞职决定前，是否与党领导层或龙山总统办公室进行过沟通”的提问，他回答说：“没有沟通”，“我与支持我、在上次全党大会期间一起乘坐大巴走遍全国的支持者们，就去留问题进行了大量讨论。今天早上又听取了议员们的意见后，于上午9点预定了记者会场地”。

对于前一晚退出最高委员们所在的集体聊天群一事，他表示：“看到因为我个人的越轨行为，部分最高委员也产生了极大不满，我认为不应再给周围人带来这样的负担，所以退出了聊天群”。

此前，伦理委员会原计划在8日的会议上决定处分程度，但认为需要追加说明材料和进一步讨论，因而将决定延至当天。

必读新闻

“到底能拿多少”6亿 vs 4.6亿 vs 1.6亿…三星电子DS部门“一屋三份奖金”

随着Tae最高委员主动辞职，舆论认为伦理委员会的处分力度可能会有所减轻。伦理委员会委员长Hwang Jeonggeun也在8日伦理委会议结束后会见记者时表示：“如果出现那种（指自请辞职的）政治性解决方案，那么相应的处分程度将会如各位所预期的一样。”舆论解读认为，如果通过自请辞职的方式展现承担政治责任的姿态，处分力度有可能得到缓和。

한글 기사 보기

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。