“请给父母接种肺炎球菌疫苗”——65岁以上可免费接种1次

by Byun Seonjin

Published 08 May.2023 10:04(KST)

免费接种肺炎球菌疫苗的场景

值此8日父母节之际，疾病管理厅敦促65岁以上人群接种肺炎球菌预防疫苗。以2021年为基准，肺炎是韩国国内第三大死亡原因，对65岁以上老年人来说，侵袭性肺炎球菌感染症极具致命性。已知一旦进展为伴有菌血症的肺炎、脑膜炎、心内膜炎等，病死率可高达60%至80%。

因此，疾病管理厅自2013年5月起，为预防老年人侵袭性肺炎球菌感染症，在全国保健所实施23价肺炎球菌多糖疫苗（PPSV23）预防接种，推进“老年人肺炎球菌国家预防接种支援项目”。

尚未参与接种的65岁以上人群，可在附近指定医疗机构和保健所免费接种1剂疫苗。疾病管理厅有关负责人表示：“如果是在65岁以后接种，就没有必要再次接种；若在65岁之前接种过疫苗，则可在接种后满5年且年满65岁时再接种。”

Ji Youngmi 疾病管理厅厅长强调：“为让父母在晚年保持健康生活、预防传染病，希望子女们务必为父母安排好肺炎球菌预防接种。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。