尹称“通过韩日穿梭外交扩大友好…需深化合作广度与深度”（综合）
会见日本国家安全保障局局长Akiba Takeo
“怀着报答尹的心情决定回访”——转达岸田信息
赵太庸室长出席韩日安保室长会谈及经济安保对话启动会议
总统Yoon Suk Yeol于3日会见了日本国家安全保障局局长Akiba Takeo，并表示，在韩日穿梭外交持续推进的过程中，认为韩日之间的友好与合作将会逐步扩大。Akiba局长转达了首相Kishida的口信，称此次回访是出于想要回报主导改善韩日关系的Yoon总统而作出的决定。
Yoon总统当日下午在龙山总统办公室会见了为出席韩日国家安保室长会谈而访韩的Akiba局长。他表示，基于共同价值追求共同利益的伙伴——韩国与日本，面对全球性复合危机，应当相互团结，共同应对。
他特别强调，希望通过韩日国家安全保障会议之间在安保以及产业和科学技术领域的紧密协商，不断深化韩日合作的广度和深度。Yoon总统在评价近期韩日关系改善氛围时表示，从筹备未来的角度来看，有必要积极支持两国青年和学生交流，并称，为了让韩日关系改善及其带来的利益能够为两国国民切实感受到，两国政府有必要共同思考多种方案。他还表示，随着韩日穿梭外交的延续，认为韩日之间的友好与合作将会逐步扩大，并嘱托Akiba局长发挥更大作用。
Akiba局长转达了对韩国政府在最近从苏丹实施侨民撤离行动时，顺带运送日本公民一事的感谢。Yoon总统答道，作为比邻国家，相互体谅与合作是理所当然的事。
Akiba局长还对Yoon总统成功进行国事访美表示祝贺。他高度评价了主导改善韩日关系的Yoon总统作出的勇敢决断，并转达了首相Kishida的口信，称此次回访是出于想要对此略尽回报之意而作出的决定。Akiba局长接着表示，希望在多个领域扩大韩日之间的合作，并称将为首相Kishida此次访韩得以圆满实现而努力。
另一方面，国家安保室长Cho Taeyong与Akiba局长举行了韩日国家安保室长会谈及经济安全对话启动会议。双方就3月Yoon总统访日期间形成的韩日关系进入全面发展轨道的趋势进行了评估，并讨论了为7日预定进行的首相Kishida访韩所做的准备情况。双方还一致认为，为了实现韩日关系的面向未来发展，应继续在安保、经济、社会文化及人员交流等所有领域将合作具体化。此外，双方还就朝鲜的核与导弹威胁正在成为国际社会一大威胁这一点达成共识。双方表示，从维护并发展地区和平与稳定的角度出发，将在韩国的印太战略和日本的“自由开放的印度太平洋”（FOIP）执行过程中密切团结与合作。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
