[Limelight]IU观察流浪者足球队：“我变得越来越渺小了”

by Lee Jonggil

Published 03 May.2023 14:24(KST)

导演Lee Byung-heon电影《Dream》中饰演李素敏
冷静中又带着愉悦形象
通过展露笑容呈现情感变化
展现自我省察与改变世界的意志

导演Lee Byeongheon的电影《Dream》讲述的是无家可归者佩戴太极标志参加“无家可归者世界杯”的故事。片中展现了他们各自的身世与故事，通过足球将人们凝聚在一起，指向一个共生共存的社会。演员IU饰演的就是捕捉这些瞬间的Lee Somin。她是直接物色球员、用镜头记录他们挑战过程的纪录片制片人。

她虽作为主要人物之一被介绍，但本质上是一个功能性角色。角色在前半段被赋予了立体感，却从中段开始被边缘化。故事的重心移向无家可归者球员，她难以留下鲜明印象。甚至连IU自己都表示：“在全景镜头里，我经常处在画面的盲区里。”

她独特的个性和魅力主要集中在前半段。当被迫接手无家可归者球队教练职位的Yoon Hongdae（Park Seojun饰）问她“什么啊，你到底是什么人？”时，她发出自嘲的笑声：“身份？什么身份不身份的……我是因为助学贷款而人生停滞不前的人，这样行了吧？”

Lee Somin一方面恪守自己的分寸，另一方面又不掩饰脸上流露出的冷嘲。即便对上级，只要事情不如意，她也毫不客气地指出来。“秀？它没有终点，是我在把它往前推，多帅啊？可是一旦光顾着作秀摔了跟头，那就变成笑话了。要是不想摔跟头怎么办？听专家的话，才能把损失降到最低。”

IU以机关枪般的语速抛出台词，既表现出Lee Somin冷淡的性格，又营造出轻快的氛围。她以喜剧化的表达，为本来很容易流于俗套的体育片注入了活力。但由于角色的戏份和密度不足，这种氛围难以长时间维持。IU表示：“这本来就不是聚焦Lee Somin的故事，所以我并不在意。”

“读剧本的时候就能感觉到比重在一点点变小。因为这是一部要突出无家可归者球员团队精神的电影，这很自然。也不是说完全不去处理Lee Somin。她在拍摄召集、训练无家可归者的过程时，自己也确实发生了变化。哪怕不那么显眼，我也觉得是有意义的。”

这是一种把人置于成绩之前的心态。Lee Somin曾经渴望成功到连做梦都在想着纪录片。“我做了个可怕的梦。我的纪录片收视率一路飙升，我把那条上冲的曲线撕下来，扇在组长的脸上。啊，不过！我只要一做好梦，命里就一定会发生倒霉事。”

她在观察无家可归者球员拼搏的过程中，渐渐摆脱了欲望和执念，意识到“守望相助”这一人类长期赖以维系的基础有多重要。电影并未对这一点做细致铺陈，而是把其他角色转变心态的关键时刻，完全交给IU的表演来传达。

IU此前没有承担过这样的任务。她过去总是站在故事的中心，总能得到充足的机会，把角色的变化演绎得合情合理。而在《Dream》中情况恰恰相反。她在前半段以油滑俏皮的表情专注于喜剧表演，到了要突然转为严肃的语调时，难免显得有些尴尬。要在纪录片拍摄对象身上感到共鸣、建立真诚感，她的表情也可能显得有些不自然。

IU于是把重点放在细微的变化上。比如，她刻意在前后半段对Yoon Hongdae展现的笑容上做出细小差别。前半段的笑，是在释放“不会把关系发展到工作之外”的信号，是一种虚伪和掩饰。IU说：“我让表情保持不变，只让嘴角在笑。”