[K-ODA现场in]②前苏联荒地在韩国援助下…变身女性解放空间

by Ku Chaeeun

Published 20 Apr.2023 06:00(KST)

Updated 20 Apr.2023 10:07(KST)

open/close

吉尔吉斯斯坦奥什苏兹库勒萨里卡穆什村
在KOICA和政府支持下新建幼儿园

“小儿子过去得步行5公里，才能到隔壁村的阿格拉努姆孤儿院去上学，因为我们村没有幼儿园。现在可以放心去上班了。”——学生家长 Aida Kzu Rustambek（33岁）

位于吉尔吉斯斯坦奥什市中心以南34公里处的阿拉班县尤斯波娃乡苏特库尔村，因为在韩国政府的支持下建起了“卡尔塔朱埃内幼儿园”，村民们的生活发生了变化。育有三名子女、同时在医院担任护士的 Aida 称：“一开始根本不相信这块空地上会建起幼儿园，没想到是韩国政府帮我们建成的，真的非常感谢。”说完露出了灿烂的笑容。

当地时间12日，采访组来到幼儿园时，院子里浅绿、天蓝、粉红色的小三角旗迎风飘扬。坡屋顶（像倒扣的书本形状屋顶）的幼儿园建筑窗户上，贴着苹果树、花朵和动物造型的贴纸，还能听到孩子们合唱的歌声。

面积达1660平方米的幼儿园用地，在30多年前还是前苏联时代集体农庄的公共食堂所在地。吉尔吉斯斯坦曾是苏维埃社会主义共和国联盟的一员，但随着苏联解体于1991年独立。独立后的32年间，这块国有土地一直闲置成空地。

当地时间11日，吉尔吉斯斯坦奥什州阿拉万区苏茨科特村的“卡尔塔朱埃内幼儿园”。外交部联合采访团（奥什）供图

社会主义时期的公共食堂…华丽转身为幼儿园

韩国政府通过韩国国际协力机构提供174.25万索姆（约合2600万韩元）援助资金，支持在此建设幼儿园。村民们经过4次会议讨论后，一致认为最需要的是幼儿园，于是提出了援建请求。吉尔吉斯斯坦女性人均生育率为3人左右，与同属该地区的乌兹别克斯坦（2.9人）、哈萨克斯坦（3.2人）、塔吉克斯坦（3.3人）一样处于较高水平。建设幼儿园不仅增加了女性就业机会，也改善了儿童保育环境，同时带来了就业创造效果。

幼儿园核定招生人数为60人，每天上午8点到下午5点可托管孩子。幼儿园共雇用包括教师和设施管理人员在内的15名工作人员。村民每月缴纳6美元（约8000韩元）学费，部分学费由乡政府负担。单亲家庭等弱势群体则可以免费入园。

11日（当地时间），位于吉尔吉斯斯坦第二大州都奥什市34公里外的阿拉班县的Sutchkol村，海拔760米，共有110户、750名居民在此定居。苏联时期作为公共食堂使用的用地虽已并入政府所有，但因缺乏资金，未能建设相关设施。作为第一阶段基础项目，村民决定设立幼儿园，在KOICA的援助以及乡政府和居民自治基金的支持下，“Kaltazhu Ene幼儿园”得以成立。外交部联合采访团（奥什）提供

尤斯波夫乡乡长 Nasiridin Abdirauimov（52岁）表示：“目前有57名儿童在幼儿园上学，家长因此有了自由时间，可以外出就业挣钱，村里的收入正在提高。我们一直在为创造就业机会而苦思冥想，希望这样的项目能越来越多。”

幼儿园园长 Dildara Tolonova（38岁）称：“今年还计划在附近的诺鲁斯村、克孜勒特帕村再建几所幼儿园。韩国国际协力机构资助的这所幼儿园起到了很好的示范作用，现在大家知道，只要有乡政府和家长的支持，就有可能建起幼儿园。”

建成“多功能中心”，成为面向女性的金融与性别教育基地

同一天，采访组还走访了卡拉卡尔军萨里卡米什村新建的“女性多功能中心”。这里不仅承担幼儿园的职能，还发挥着教育文化中心的作用。村民们把这里当作儿童照护空间，同时用作金融与性别教育课堂以及女性交流联谊的场所。伊斯兰文化浓厚的吉尔吉斯斯坦，男性有清真寺这一聚会空间，但一直缺乏适合女性开展社区活动的场所。

韩国国际协力机构出资200万索姆，乡政府出资250万索姆，县政府基金出资250万索姆，奥什州出资280万索姆，共同建成了这一女性多功能中心。吉尔吉斯斯坦保留着名为“阿沙尔”（意为“大家一起来干活”的协作文化）的传统，通过凝聚共识，这一文化也为中心建设提供了帮助。

当地时间12日在吉尔吉斯斯坦奥什州卡拉卡尔贾区所属的萨里-卡穆什村奥什州副州长Erynishi Toltoev正在接受韩国采访团的采访外交部联合采访团奥什供图

奥什州副州长 Yerinish Toltoev 在接受采访时称：“韩国国际协力机构、乡政府、县政府和奥什州共同出资，制定愿景并推动落实，本身就是吉尔吉斯斯坦版的‘阿沙尔’。延续了几百年的吉尔吉斯阿沙尔文化正在复兴。”

在女性多功能中心中，反响最热烈的是金融教育。村里的带头人会在这里讲授储蓄、贷款、投资、保险以及记账原理等内容。截至去年9月，吉尔吉斯斯坦全国储蓄率仅为6.1%。与邻国哈萨克斯坦（44.9%）、塔吉克斯坦（31%）、乌兹别克斯坦（28.7%）相比也大幅偏低。这既与其游牧传统有关，也与经历社会主义体制后，国民在金融与财政规划方面的意识尚未建立有关。人口仅600万、经济规模较小，许多国民选择到海外打工谋生，也与此密切相关。