[On the Record]Lee Seonkyun：“《Killing Romance》尽情拿去玩吧”
电影《Killing Romance》饰演 Jonathan 采访
留长发画烟熏妆连家人都认不出
“It’s good”即兴台词灵感源自做物理治疗
曾穿着干练西装、闪耀着纯爱气息、高呼“来一份蛤蜊意面”的浪漫主厨，如今已不在。48岁的演员 Lee Seonkyun 以画着浓重眼线、留着小胡子、口中喊着“It's good”的富豪形象回归。他凭借在戛纳电影节金棕榈奖、奥斯卡四冠王影片《寄生虫》中的主演身份备受瞩目。自然，外界关注他的下一步动向，而他选择了喜剧电影《Killing Romance》作为下一部作品。令人好奇的是，是什么、又为何让他把目光转向喜剧。
最近在首尔钟路区三清洞的一家咖啡馆见到 Lee Seonkyun 时，他回忆称：“我也很好奇导演 Lee Wonseok 为什么把《Killing Romance》的剧本给我”，并表示：“去美国参加《寄生虫》奥斯卡颁奖典礼的路上，我是为了拒绝这个作品才约导演见面的。”
Lee Seonkyun 说：“《Killing Romance》的剧本真的很好笑，看剧本时我笑个不停。但我觉得饰演乔纳森要做的事情太多，压力很大。如果是一个气场很强的演员来演，这个角色的变奏会更容易，所以我很好奇为什么偏偏是我。和导演见面后，他劝我说：‘不是的，你可以做到。’结果就被他的场面话给骗了。”说完大笑。
接着他表示：“现在我和导演已经成了很要好的兄弟，但当时缘分并没有那么深。我很喜欢看他之前的作品《男人使用说明书》(2013)，因为独特而令人印象深刻。于是我产生了作为导演和演员之间能产生协同效应的期待。再加上 Honey Lee 加盟，就更没有不接演的理由了。”
如命运般出现的《Killing Romance》
2020年2月，由导演 Bong Joonho 执导的《寄生虫》在第92届奥斯卡金像奖上斩获最佳影片奖、最佳导演奖等四项大奖。之后在美国洛杉矶某地举行的庆功派对上，出席活动的 Lee Seonkyun 偶然与 Honey Lee 相遇。回忆起当时情景，Lee Seonkyun 称：“Honey Lee 问我：‘你真的要演〈Killing Romance〉吗？’我就回答：‘如果你演，我就演。’结果 Honey 也说：‘如果你演，我就演。’”随后他表示：“《Killing Romance》是如同命运般找到我的作品。”
“我算是相信命运的类型。今天中午我去餐厅吃饭，餐巾纸上写着‘德行，就是与人分享’，让我一下子想起电影中的一个场景，就拍照发到了我们聊天群里（笑）。路过时看到一家清曲酱馆门口排队等位的人特别多，清曲酱在电影里也出现过嘛。我就想，这是不是在向我们传递某种好气运呢。”
这是一部以成人童话为旗号的喜剧电影。乔纳森是一个不受“戏剧性合理性”束缚的角色。Lee Seonkyun 表示，在演这个角色时，他自己也终于获得了自由。他说：“之前我多是承担带动整部电影的角色，这次则是一个夸张又不现实的人物，可以随心所欲地演。想怎么演就怎么演，很有趣。”
他说：“我和导演的关系已经超越了单纯的导演与演员，而是像兄弟一样相处得很自在，所以更自由。能毫无顾忌地交流，我很喜欢这样的片场。‘It's good’这个口头禅也是即兴发挥。有一天我因为肩膀卡住去医院做徒手治疗，可能理疗师之前在国外生活过，一边治疗一边说：‘Good, good. It's good。’我觉得太有趣了，就直接拿来用在角色身上。根据当下给定的情境尽情玩耍，玩得很开心。”
为了呈现乔纳森强烈的外在形象，Lee Seonkyun 接发并画上了浓妆。他笑称，因为自己这副滑稽模样，包括身为演员的妻子 Jeon Hyejin 在内，连两个儿子都对他“背过身去”。
“乔纳森的发型我一开始有五六个候选方案，纠结了很久。拍摄前一个月最终定下造型后，就提前把头发接上了。我想让它看起来不像假发，而像真发。从准备到拍摄结束，足足留了四个月的长发，顶着这头发去哪儿都很自在。但家人在汉江边却装作不认识我，直接无视我（笑）。眼线我也是一直画得很浓，拍完戏后，每次照镜子都会觉得空落落的。”
预定诞生百万“表情包”…能否俘获10后、20后观众
![《Killing Romance》剧照 [Lotte Entertainment提供]](http://www.asiae.co.kr/news/img_view.htm?img=2023041410145888943_1681434898.jpg)
导演 Lee Wonseok 的前作《男人使用说明书》被评价为一部走在时代前面的电影。如果那部电影在如今上映，大概会诞生上百万张网络“表情包”（在互联网上流通的图片或动图）。在这样的脉络下，人们对《Killing Romance》的期待也水涨船高。
Lee Seonkyun 表示：“我希望观众能拿这部电影尽情玩耍，积极地加以利用。”他接着说：“最近视频网站上的内容比无线台或综艺节目更受关注、消费量更大，于是‘副人格’、夸张角色之类的设定很受欢迎。在这样的时期，我期待《Killing Romance》能更轻松地走近年轻观众。”
看着上初二和小学六年级的两个儿子，他更加真切地感受到内容消费环境的变化。Lee Seonkyun 说：“孩子们几乎不看电视，只看 YouTube。连宣传环境都变了。我说要上 YouTube 频道‘Pisik University’时，他们还问：‘爸爸你怎么能上那种节目？’”他说完笑了起来。随后他表示：“从消费者角度看，平台扩张是好事，但我还是希望年轻观众能在电影院这种完全不同维度的空间里，感受到像旅行一样的心情和看电影的乐趣。”
“面对《Killing Romance》古怪的剧情发展和夸张角色的狂欢，希望大家不要一边看一边说‘这帮人什么情况？’，只要在前20分钟稍微敞开心扉看下去，就会觉得非常好笑。等到我、Honey Lee 和 Gong Myoung 的配合正式展开之后，电影会变得更加有趣。每次 VIP 试映结束后，同业电影人都会说‘很好’，而那是真心还是客套，其实我们一听就知道。最近几场试映结束后，现场气氛真的非常好。相关人士都在祝贺说：‘久违地诞生了一部独特的韩国电影。’”
他也毫不掩饰对票房的压力。Lee Seonkyun 坦言：“当然会对成绩感到有压力。”同时表示：“至今韩国电影能发展到现在，全靠观众的喜爱。”他接着说：“新冠肺炎大流行之后，在线视频服务平台（OTT）崛起，短视频内容走红，人们对特定媒介的耐力变弱了。短时长、刺激性的内容更受欢迎。年轻观众不进影院，固然有电影票价上涨的原因，但其他物价不也涨了很多吗？我们会努力拍出好作品，以此回报观众。”
挑战综艺没问题，像在收礼物
直到不久前，Lee Seonkyun 还是与综艺节目有些距离的演员。他坦言：“以前演员之所以对出演综艺犹豫，是因为担心个人的一面暴露出来。上节目也没有自信能玩得开，对展示个人才艺也有压力。”接着说：“最近的旅行类综艺，会通过剪辑很好地呈现出演者轻松相处的样子，所以不用太费心。节目本身就像礼物一样，也有点像收到了专辑那样的趣味。”
Lee Seonkyun 近期在 tvN 综艺节目《非常私人的东南亚》中与导演 Jang Hangjun、演员 Kim Dohyun、Kim Namhee 一同出演。继目前播出的柬埔寨篇之后，泰国旅行也将陆续呈现。他自信地表示：“从柬埔寨回国十天后我们又飞去了泰国，泰国篇的故事也会很好玩。”随后说：“一起旅行过一趟之后，大家关系变得很亲密，所以泰国那一趟玩得更开心。”
“我认识的人里，最搞笑的就是 Jang Hangjun 和导演 Lee Wonseok。我向制作组提议，让 Jang Hangjun 哥一起去旅行，当时《Rebound》（导演 Jang Hangjun）已经确定发行，我还答应会尽可能帮忙宣传电影。结果第二个旅行地泰国那趟刚出发，《Killing Romance》的发行也突然敲定了。从那之后我们就进入了竞争模式。估计节目里会呈现出相当激烈的竞争格局（笑）。因为电影院也好、韩国电影整体也好，都在经历低迷期，所以大家互相打气。我也带着孩子们去看了《Rebound》。希望这两部作品能一起取得好成绩，成为影院复苏的信号弹。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
