引领韩国舞蹈复兴的舞蹈家 Kim Baekbong 去世

Published 12 Apr.2023 07:52(KST)

“扇舞”“花冠舞”等韩国新舞蹈创始人
近代舞蹈先驱 Choi Seunghee 的弟子兼同门
对韩国舞蹈影响深远…任庆熙大学教授培育后学

引领韩国舞蹈“文艺复兴”的舞蹈家 Kim Baekbong（大韩民国艺术院会员）于11日下午逝世，享年97岁。

逝者是《扇子舞》和《花冠舞》的创始人，是韩国舞坛的一颗巨星。前国立舞团团长 Song Beom 表示：“若不谈 Kim Baekbong，便无法论述韩国舞蹈，尤其是群舞的发展深受她的影响。”逝者既是韩国近代舞蹈先驱 Choi Seunghee 的得意门生，又在私下里与其为妯娌关系。舆论评价认为，如果说20世纪韩国舞蹈的开拓者是 Choi Seunghee、Jo Taekwon、Han Seongjun，那么 Kim Baekbong 则开启了韩国舞蹈的文艺复兴时代。

逝者于1927年出生在平安南道平壤。1943年，她作为 Choi Seunghee 舞蹈团团员，赴日本、满洲、中国及东南亚各国巡回演出。1944年，她与恩师 Choi Seunghee 的丈夫 An Mak 的弟弟 An Jesung（1928—1998）结婚；1946年，她随 Choi Seunghee 一同北上，在平壤担任 Choi Seunghee 舞蹈团首席舞者兼副团长、常任编舞。朝鲜战争爆发后，她与丈夫一同南下，1953年在首尔创立了 Kim Baekbong 舞蹈研究所。

引领韩国舞蹈文艺复兴的舞蹈家 Kim Baekbong 先生。图片由金白峰舞保存会提供

1954年，她在首尔时空馆（现国立剧团明洞艺术剧场）举行 Kim Baekbong 舞蹈发表会，首次推出创作舞蹈作品《扇子舞》和《花冠舞》。她推出的这些舞作至今仍在巩固其作为韩国代表性舞蹈的地位。尤其是《扇子舞》，曾在“Expo 70”“1972年慕尼黑奥运会”等场合亮相，受到世界关注，稳固了其作为韩国代表性舞蹈的形象。《扇子舞》于1992年被指定为名作舞，2014年被指定为平安南道第3号非物质文化遗产。

此后，自1965年起，Kim Baekbong 出任庆熙大学舞蹈学系教授，直至1992年退休。1995年，Kim Baekbong 之舞保存会成立；她还曾担任韩国综合艺术学校舞蹈院名誉教授、庆熙大学舞蹈学系名誉教授，以及第5任首尔市舞蹈团团长。

她曾获1953年首尔市文化奖、柬埔寨文化勋章、大韩民国艺术院奖、1981年宝冠文化勋章等多项荣誉，并因对1988年首尔奥运会开幕式前仪式的贡献而获总统奖。1999年，她被评为“照亮20世纪的艺术家”，2005年获银冠文化勋章，2016年获“照亮大韩民国的最高名匠奖”，2017年获第58届三一文化奖艺术奖。