尹总统就任后首次参加复活节礼拜：“遵守宪法精神就是践行上帝教导”

by Kim Heeyun

Published 09 Apr.2023 19:12(KST)

继去年后连续两年出席新教联合礼拜
“将更加努力打造温暖的社会”

总统Yoon Suk Yeol于9日与夫人Kim Kunhee一同出席复活节联合礼拜，重温基督精神。Yoon总统在去年复活节也以当选人身份参加了复活节礼拜。

图片由联合通讯社提供

Yoon总统当天下午出席在首尔永乐教会举行的韩国教会复活节联合礼拜时表示：“这里的永乐教会是在战后率先投身难民救济、教育和社会福利事业的地方”，并称“能在承载着大韩民国和韩国教会历史的这个地方，与各位一同祈祷，我感到非常荣幸”。

他接着表示：“基督教精神的要义是爱、奉献、牺牲以及复活”，“耶稣的复活，是向人类传递的救赎信息，即人类可以通过践行爱而获得新生”。

Yoon总统指出：“韩国教会温暖地拥抱邻里，用爱充盈我们的社会”，“前不久，为了帮助饱受Türkiye地震之苦的灾民，募集了超过70亿韩元的捐款，践行了爱的精神”。

他还表示：“政府也将更加努力，更加温暖地拥抱我们社会中的弱势群体，致力于打造一个温暖的社会”。

图片由联合通讯社提供

Yoon总统强调说：“各位所践行的爱与连带精神，正是守护我与我邻舍自由、并进而守护世界公民自由的力量”，“这正是把耶稣的教诲在这个世界上加以实现的行为”。

他接着表示：“被称为自由民主主义的我们的宪法精神，以及我们社会的制度和秩序，都蕴含在《圣经》的话语之中”，“为了不让违背真实、违背真理的谎言和腐败来威胁我们的自由民主主义，切实守护宪法精神，就是践行上帝教诲的道路”。

关于举行礼拜的永乐教会，Yoon总统表示：“在6·25战争期间，这里曾有为守护礼拜堂而献身殉道的人们，战后也带头投身难民救济、教育和社会福利事业”，“这里至今仍回荡着通过救国祈祷来祈求智慧和勇气的声音”，重温了其意义。

Yoon总统去年也曾以当选人身份出席在汝矣岛纯福音教会举行的复活节联合礼拜。总统办公室说明称：“他在就任后迎来的首个今日复活节联合礼拜上同样出席，与大家一同庆祝复活的喜悦并献上祈祷。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。