停留灵堂约20分钟
只送至灵堂前表达哀悼
未谈及任何政治议题

共同民主党代表Lee Jae-myung于9日前往前民主党代表Lee Nak-yon岳父的灵堂吊唁。


Lee代表当天下午3时左右来到位于首尔江南区三星首尔医院殡仪馆、为前代表岳父——前教授Kim Yoon‑geol设立的灵堂。


Lee代表在灵堂停留约20分钟,安慰亡者和遗属。吊唁现场有共同民主党事务总长Cho Jeong‑sik、秘书室长Cheon Jun‑ho、发言人Han Min‑su等人陪同。离开灵堂时,前代表Lee在灵堂前出来相送。


9日下午,在首尔江南区三星首尔医院殡仪馆,前共同民主党代表Lee Nak-yon(左)在岳父灵堂送别吊唁结束的民主党代表Lee Jae-myung。2023.4.9 联合采访 联合新闻提供

9日下午,在首尔江南区三星首尔医院殡仪馆,前共同民主党代表Lee Nak-yon(左)在岳父灵堂送别吊唁结束的民主党代表Lee Jae-myung。2023.4.9 联合采访 联合新闻提供

View original image

据转述,Lee代表向前代表Lee表达了慰问之意,主要只是互相寒暄近况,并未就政治悬案进行交谈。


发言人Han Min‑su在Lee代表吊唁后会见记者时表示,“(Lee代表)转达了深切的慰问之意,前代表Lee则表示感谢他前来吊唁”,“(另外)Lee代表还询问了他在美国进行研究以及生活的情况,前代表Lee作了一些说明,双方进行了这程度的对话”。


秘书室长Cheon Jun‑ho也表示,“只谈了吊唁的话题,只是表达哀悼”,“这毕竟是吊唁,请完全不要赋予任何政治意义,没有说什么特别的话”。


不过,也有转述称,前代表Lee曾对Lee代表说,希望他“好好带领政党”。


共同民主党议员Lee Byung‑hoon就两人对话情况表示,“首先是谈了一些关于吊唁的一般性话题,还谈到把先人安葬在何处、在入殓仪式时流下眼泪等人情方面的内容”。他接着说,“代表Lee Jae-myung称,前代表Lee Nak-yon做的特别讲座内容非常好,而前代表Lee表示,自己6月将前往柏林做特别讲座,并将在6月下旬回国”。


图片由联合通讯社提供

图片由联合通讯社提供

View original image

他接着说,“当前代表Lee希望他好好带领政党时,Lee代表表示会那样做”,“今天主要是专注于纯粹的吊唁,是一个互相寒暄、互致祝福的场合”,并补充道。


当天在殡仪馆里,还有一名中年男子朝Lee代表高喊“你不觉得羞愧吗”,之后在周围人的引导下离开了现场。这名男子还高喊,“指使那些所谓‘狗崽女儿’将Lee Nak-yon驱逐出党的那个人,怎么能来这里,这说得通吗”。该男子仅表示,“我只是与前代表Lee无关的一名(共同民主党)支持者,来吊唁时一时上火才说了那些话”。


Lee代表在吊唁结束后,对记者的提问没有作出任何回答。


两人的会面是时隔13个月、也是上次总统大选之后的首次。在Lee代表司法风险加剧的情况下,外界关注他与前代表Lee是否会就政治悬案交换意见。由于二人在上届大选中是竞争对手,每当Lee代表体制出现动摇时,前代表Lee都会被舆论视为可被提及的替代方案。



前代表Lee预计在国内停留约十天左右,将于18日前往美国。据悉他将克制从事政治活动。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点