安东市编制2255亿韩元追加预算案…10日提交市议会

by Gu Daeseon

Published 09 Apr.2023 10:33(KST)

Updated 07 Aug.2025 16:31(KST)

open/close

投入25亿韩元激活民生经济

市长 Kwon Gichang：“重振地方经济”

安东市将把2023年第1次追加更正预算案编制为2255亿韩元规模，并于10日提交安东市议会。由此，安东市今年预算规模在本预算和补充预算合计后，将增至1兆6230亿韩元。

一般会计比既定预算增加1852亿韩元，扩大到1兆4327亿韩元，上下水道公营企业会计等特别会计也增加403亿韩元，达到1903亿韩元。在一般会计岁入方面，地方税和非税收入增加约107亿韩元，地方交付税以及国费、省费补助金、调整交付金等依赖性收入增加1700亿韩元，补偿性收入也增加45亿韩元，共发生1852亿韩元的岁入变动。

在此基础上，预算编制重点放在弱势群体福利、小商工人支援、旅游活性化以及解决公约项目和悬而未决事项等方面。

安东市厅

针对65岁以上所有老年群体，反映了37亿韩元用于带状疱疹预防接种；为敬老堂维修及活性化物品支援编列9亿韩元，为减免产后家庭自来水使用费和扩大对托儿所环保农产品的支援，各编列2亿韩元。

为激活以小商工人为代表的民生经济，安排了22亿韩元用于发行“安东爱”商品券，3亿韩元用于运营传统市场旅游项目，5000万韩元用于中小企业火灾保险支援项目等。

为在后疫情时代激活旅游，安排了65亿韩元用于收购并改造水文化馆，3亿韩元用于水上演出场建设实施设计服务费，2亿韩元用于安东水库媒体立面（Media Façade）安装设计服务费，1.5亿韩元用于运营“三大文化圈”旅游项目，25亿韩元用于扩展改善公交信息系统等。

为提升农业竞争力，还安排了包括41亿韩元的农田基础设施整治在内的预算，另外对水稻种植农户特别支援8亿韩元，并编列4亿韩元用于为主产区一体化机械化购置农业机械。

也反映了将松峴军部队部分区域改造为市民疗愈空间的预算。包括部队内停车场建设费3.1亿韩元、莲池周边公园建设费2亿韩元、体育公园建设实施设计费1.5亿韩元等。

为推进庆北道厅新都市二阶段项目，反映了16亿韩元用于复合社区用地收购、15亿韩元用于二阶段区域停车场用地收购、7亿韩元用于新都市支援中心运营，以改善新都市的居住条件。

此外，还规划了扩张供水区域163亿韩元、开辟干线道路及消防道路91亿韩元、小河川整治55亿韩元等缓解市民不便的项目。以一般会计为基准，本次补充预算中国土及区域开发领域增加557亿韩元，交通及物流领域增加362亿韩元，环境保护领域增加296亿韩元，农林海洋水产领域增加288亿韩元，文化及旅游领域增加239亿韩元，增幅依次排列。

安东市长 Kwon Gichang 表示：“本次追加更正预算经过细致审查后编制，旨在通过民生经济恢复、市民健康保障以及顺应后疫情时代的旅游活性化，为整个地区注入活力”，“预算一经确定，将立即启动执行程序，集中行政力量促进地区经济恢复。”