Jin Sungjoon:“尹一刀否决……只因是李在明法案就反对”
共同民主党议员 Jin Sungjoon就共同民主党主导通过的《粮食管理法》修正案被总统尹锡悦行使否决权一事予以批评,称“为了农民和农业而表决通过的法案,怎么能那样一刀切地予以否决”。
Jin议员5日在CBS《Kim Hyunjeong的新闻秀》节目中表示:“如果政府为了农民和农业,手中握有某种特殊对策,那还可以理解,但在毫无对策的情况下却行使否决权,既无法接受,也无法理解。”
前一天,尹总统在国务会议的全体发言中直言不讳地表示:“(《粮食管理法》修正案)有悖于提高农业生产率和提高农户收入的农业政策目标,对农业从业者和农村发展毫无帮助,是典型的民粹主义法案”,并行使了否决权。对此,Jin议员反驳称“并非如此”,表示“《粮食管理法》修正案是为了使大米价格恢复正常的法案,也是为了保障农民最低收入的法案”。
政府与执政党之所以将该法案指为民粹主义法案,是因为其中规定:在产量比预期多出3%至5%以上,或价格比前一年下跌5%至8%以上的年份,国家必须义务收购全部剩余大米。但Jin议员解释称:“真正的核心并非这一点,而是要事先调整水稻种植面积,从源头上管理大米的产量,这才是本质。”
他表示:“如果政府支持我们的农民在稻田里种植其他作物,比如大豆、小麦,或其他饲料作物等,而不是水稻,那么就对这些作物予以扶持”,“通过这样的支持,从一开始就事前缩减水稻种植面积,从而调整和管理生产本身,避免出现大米过剩。 与往年相比,如果大米种植面积增加,就可以不进行义务收购。”他如此强调。
他还表示,法案中也包含了防止利用政府义务收购制度而人为扩大种植面积的内容。Jin议员称:“连这样的条件都全部附加在内,确实是为了使我国大米价格恢复正常、保障农民收入的法案,但(总统)却只是一味强调所谓义务收购,进而行使否决权”,“真不知道他有没有认真读过这部法案”。
有舆论指出,尹总统对法案行使否决权,是为了牵制“共同民主党党代表 Lee Jaemyung”。Jin议员表示:“在Lee Myungbak政府时期,也是通过这种方式调节大米种植面积,Moon Jaein政府时期亦然。只有在放弃这种事前调节制度的Park Geunhye政府时期,大米产量大幅增加,最后不得不全部收购”,“现在之所以说‘这是Lee Jaemyung的法案,所以不行’,就是这种态度”。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。