脱下外套擦拭墓碑:“来晚了,对不起”

留言簿写道:“真正的民主之父长眠于此”

已故前总统全斗焕的孙子、27岁的全宇元前往光州广域市北区国立5·18民主墓地进行祭拜。


在光州广域市北区云亭洞国立5·18民主墓地,前总统全斗焕的孙子全宇元(27岁)正在默哀,缅怀五月英灵。图片由闵铉基记者提供

在光州广域市北区云亭洞国立5·18民主墓地,前总统全斗焕的孙子全宇元(27岁)正在默哀,缅怀五月英灵。图片由闵铉基记者提供

View original image

全某于31日上午11时30分左右来到墓园,先后在5·18民主化运动首位牺牲者、已故金敬哲烈士的墓区和已故全在洙军人墓前,以及失踪者和无名烈士墓区等处祭拜。


他从5·18民主墓地管理所所长金范泰处听取了“五一八英灵”牺牲经过后,陷入长时间沉思,并脱下外套擦拭遇难者墓碑,表现出真挚的悔意。


祭拜过程中,全某还会见了5·18遇难者遗属,不停地表示“对不起”。已故文在学烈士的母亲金吉子女士则对他说:“一路赶到这里有多辛苦啊”,并紧紧拥抱了他。


全某表示:“像我这样的罪人,能够得到这样宝贵的机会前来祭拜,十分感谢。我会努力,不让这次止于一次性行为,而是今后以更好的行动来回报大家。”


他在留言簿上写道:“由黑暗的我,因您们而被照亮,衷心地表示感谢。民主主义真正的父亲,就是长眠于此的所有人。”


在结束上午的正式行程后,全某与“五一八”相关团体计划于下午3时左右前往旧全罗南道厅和全日大楼,向当年的“守护道厅母亲们”表达歉意之情。



Jeon Uwon正在用外套擦拭已故烈士金敬哲的墓区灰尘。[照片=记者闵贤基供图]

Jeon Uwon正在用外套擦拭已故烈士金敬哲的墓区灰尘。[照片=记者闵贤基供图]

View original image



本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点